Wortprotokoll

Il y a un argument très simple évoqué par Monsieur Luginbühl. Il a dit que ce texte n'était pas très bien rédigé et que, ce qu'il visait, c'était le statu quo, la poursuite de ce qui est en vigueur à ce jour. Il invite à voter pour la proposition de la minorité.

Mais précisément, si vous votez pour la proposition de la minorité, vous bloquez le texte puisque vous vous ralliez au Conseil national; il n'y a plus de divergence sur ce point-là. Par conséquent, ceux qui sont contre cette proposition doivent voter pour la majorité et ceux qui, comme Monsieur Luginbühl, pensent que ce texte doit être amélioré doivent aussi voter pour la majorité, de telle sorte qu'il y ait une divergence. Si, par hasard, la proposition de la minorité l'emportait, il n'y aurait alors plus de divergence et un mauvais texte serait adopté. J'arrête là ma démonstration!