Iniziativa parlamentare. Modifica del decreto federale sul finanziamento aggiuntivo temporaneo dell'AI mediante l'aumento delle aliquote dell'imposta sul valore aggiunto. Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio degli Stati

09.454

Iniziativa parlamentare Modifica del decreto federale sul finanziamento aggiuntivo temporaneo dell’AI mediante l’aumento delle aliquote dell’imposta sul valore aggiunto Rapporto della Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio degli Stati

del 10 giugno 2009

Onorevoli colleghi,

con il presente rapporto vi sottoponiamo un progetto di modifica del decreto federale sul finanziamento aggiuntivo temporaneo dell’assicurazione invalidità mediante l’aumento delle aliquote dell’imposta sul valore aggiunto¹, che trasmettiamo nel contempo per parere al Consiglio federale. La commissione vi propone di approvare il progetto di decreto allegato.

10 giugno 2009 In nome della commissione: La presidente, Simonetta Sommaruga