Article sur la protection des eaux
Popular vote of Dec 6, 1953 · Mandatory referendum · No. 169Arrêté fédéral introduisant dans la constitution un article 24quater sur la protection des eaux contre la pollution
The people and the cantons accepted the proposal.
- Yes share
- 81.3 %
- Cantons
- 22 : 0
- Turnout
- 59.1 %
- Yes
- 671'565 (81 %)
- No
- 154'234 (19 %)
- Eligible voters
- 1'433'363
Recommendations
- Federal Council
- Yes
- Parliament
- Yes
- Final vote, National Council
- 160 (100 %) : 0 (0 %)
- Final vote, Council of States
- 36 (100 %) : 0 (0 %)
- Recommend yes
- CVP, EVP, FDP, LdU, SP, SVP
- Associations
- Recommend yes: Bauernverband
By canton
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Zurich | 154'366 (91 %) | 15'409 (9 %) | 70.2 % |
| Bern | 103'150 (75 %) | 33'661 (25 %) | 55.9 % |
| Lucerne | 29'555 (75 %) | 9'737 (25 %) | 59.5 % |
| Uri | 4'146 (78 %) | 1'201 (22 %) | 66.6 % |
| Schwyz | 7'671 (63 %) | 4'565 (37 %) | 59.6 % |
| Obwalden | 2'093 (60 %) | 1'401 (40 %) | 56.9 % |
| Nidwalden | 2'802 (75 %) | 944 (25 %) | 66.7 % |
| Glarus | 6'380 (84 %) | 1'184 (16 %) | 69.3 % |
| Zug | 5'533 (79 %) | 1'508 (21 %) | 58.3 % |
| Fribourg | 12'812 (69 %) | 5'746 (31 %) | 41.1 % |
| Solothurn | 27'135 (84 %) | 5'166 (16 %) | 64.0 % |
| Basel-Stadt | 29'832 (94 %) | 1'874 (6 %) | 50.4 % |
| Basel-Landschaft | 18'822 (86 %) | 3'137 (14 %) | 65.3 % |
| Schaffhausen | 12'945 (90 %) | 1'493 (10 %) | 87.4 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 7'506 (75 %) | 2'517 (25 %) | 74.2 % |
| Appenzell Innerrhoden | 1'388 (64 %) | 793 (36 %) | 59.7 % |
| St. Gallen | 37'364 (78 %) | 10'283 (22 %) | 56.8 % |
| Graubünden | 18'800 (84 %) | 3'652 (16 %) | 62.9 % |
| Aargau | 57'279 (77 %) | 16'822 (23 %) | 84.7 % |
| Thurgau | 26'632 (82 %) | 6'025 (18 %) | 77.5 % |
| Ticino | 12'785 (82 %) | 2'798 (18 %) | 32.8 % |
| Vaud | 41'753 (76 %) | 13'055 (24 %) | 48.6 % |
| Valais | 12'746 (63 %) | 7'338 (37 %) | 44.1 % |
| Neuchâtel | 15'367 (82 %) | 3'382 (18 %) | 46.4 % |
| Geneva | 22'703 (98 %) | 543 (2 %) | 39.0 % |
On the same day
Sources: Swissvotes, Federal Chancellery
Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.