Nouvelle réglementation de l'approvisionnement du pays
Popular vote of Mar 2, 1980 · Mandatory referendum · No. 300Arrêté fédéral concernant la nouvelle réglementation de l'approvisionnement du pays
The people and the cantons accepted the proposal.
- Yes share
- 86.0 %
- Cantons
- 23 : 0
- Turnout
- 34.5 %
- Yes
- 1'117'007 (86 %)
- No
- 181'009 (14 %)
- Eligible voters
- 3'907'773
Recommendations
- Federal Council
- Yes
- Parliament
- Yes
- Final vote, National Council
- 151 (100 %) : 0 (0 %)
- Final vote, Council of States
- 36 (100 %) : 0 (0 %)
- Recommend yes
- SD, CVP, EVP, FDP, LdU, LPS, PdA, Republikaner, SP, SVP
- Free vote
- POCH
- Associations
- Recommend yes: economiesuisse, Arbeitgeberverband, Bauernverband, Gewerkschaftsbund, Travail.Suisse
By canton
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Zurich | 222'222 (90 %) | 24'819 (10 %) | 37.0 % |
| Bern | 154'624 (88 %) | 20'519 (12 %) | 29.8 % |
| Lucerne | 66'660 (82 %) | 14'529 (18 %) | 46.1 % |
| Uri | 6'612 (79 %) | 1'773 (21 %) | 41.0 % |
| Schwyz | 15'040 (77 %) | 4'472 (23 %) | 34.3 % |
| Obwalden | 5'443 (86 %) | 887 (14 %) | 40.1 % |
| Nidwalden | 6'068 (87 %) | 894 (13 %) | 38.6 % |
| Glarus | 7'943 (90 %) | 917 (10 %) | 40.1 % |
| Zug | 16'410 (87 %) | 2'401 (13 %) | 44.0 % |
| Fribourg | 27'942 (82 %) | 6'073 (18 %) | 30.3 % |
| Solothurn | 42'984 (84 %) | 8'359 (16 %) | 38.3 % |
| Basel-Stadt | 37'432 (93 %) | 2'838 (7 %) | 29.4 % |
| Basel-Landschaft | 38'906 (90 %) | 4'432 (10 %) | 32.9 % |
| Schaffhausen | 23'165 (85 %) | 4'111 (15 %) | 71.8 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 10'495 (86 %) | 1'647 (14 %) | 41.6 % |
| Appenzell Innerrhoden | 2'664 (87 %) | 388 (13 %) | 37.7 % |
| St. Gallen | 71'636 (86 %) | 11'496 (14 %) | 36.5 % |
| Graubünden | 36'190 (81 %) | 8'511 (19 %) | 45.5 % |
| Aargau | 71'988 (82 %) | 16'278 (18 %) | 34.2 % |
| Thurgau | 38'489 (85 %) | 6'940 (15 %) | 44.3 % |
| Ticino | 45'967 (92 %) | 4'141 (8 %) | 34.5 % |
| Vaud | 68'561 (79 %) | 18'467 (21 %) | 29.1 % |
| Valais | 30'005 (78 %) | 8'484 (22 %) | 29.2 % |
| Neuchâtel | 20'650 (88 %) | 2'747 (12 %) | 24.6 % |
| Geneva | 38'287 (94 %) | 2'353 (6 %) | 22.9 % |
| Jura | 10'624 (81 %) | 2'533 (19 %) | 33.7 % |
On the same day
Sources: Swissvotes, Federal Chancellery
Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.