Compétence de la Confédération en matière de la police des denrées alimentaires
Popular vote of Jul 11, 1897 · Mandatory referendum · No. 52Arrêté fédéral concernant la législation fédérale sur le commerce des denrées alimentaires, ainsi que sur le commerce des articles de ménage et des objets usuels qui peuvent mettre en danger la santé ou la vie
The people and the cantons accepted the proposal.
- Yes share
- 65.1 %
- Cantons
- 18½ : 3½
- Turnout
- 38.8 %
- Yes
- 162'250 (65 %)
- No
- 86'955 (35 %)
- Eligible voters
- 716'883
Recommendations
- Parliament
- Yes
- Final vote, National Council
- 91 (100 %) : 0 (0 %)
- Final vote, Council of States
- 33 (87 %) : 5 (13 %)
- Recommend yes
- FDP
By canton
| Area | Yes | No | Turnout |
|---|---|---|---|
| Zurich | 30'654 (83 %) | 6'329 (17 %) | 55.5 % |
| Bern | 31'139 (75 %) | 10'326 (25 %) | 34.0 % |
| Lucerne | 3'329 (55 %) | 2'685 (45 %) | 17.5 % |
| Uri | 1'530 (70 %) | 656 (30 %) | 48.4 % |
| Schwyz | 1'099 (69 %) | 490 (31 %) | 12.2 % |
| Obwalden | 507 (56 %) | 394 (44 %) | 23.7 % |
| Nidwalden | 514 (62 %) | 310 (38 %) | 27.3 % |
| Glarus | 1'009 (36 %) | 1'756 (64 %) | 33.7 % |
| Zug | 499 (78 %) | 141 (22 %) | 10.7 % |
| Fribourg | 2'182 (23 %) | 7'236 (77 %) | 32.0 % |
| Solothurn | 6'038 (86 %) | 947 (14 %) | 33.4 % |
| Basel-Stadt | 2'409 (95 %) | 128 (5 %) | 16.5 % |
| Basel-Landschaft | 2'567 (73 %) | 951 (27 %) | 27.2 % |
| Schaffhausen | 5'258 (87 %) | 768 (13 %) | 74.9 % |
| Appenzell Ausserrhoden | 4'242 (65 %) | 2'242 (35 %) | 58.0 % |
| Appenzell Innerrhoden | 669 (37 %) | 1'151 (63 %) | 68.0 % |
| St. Gallen | 17'127 (52 %) | 15'829 (48 %) | 69.5 % |
| Graubünden | 4'901 (52 %) | 4'567 (48 %) | 41.7 % |
| Aargau | 18'422 (59 %) | 12'600 (41 %) | 78.7 % |
| Thurgau | 9'268 (71 %) | 3'831 (29 %) | 55.4 % |
| Ticino | 3'985 (63 %) | 2'327 (37 %) | 16.8 % |
| Vaud | 7'770 (74 %) | 2'768 (26 %) | 16.7 % |
| Valais | 2'510 (30 %) | 5'774 (70 %) | 29.7 % |
| Neuchâtel | 2'764 (76 %) | 892 (24 %) | 13.8 % |
| Geneva | 1'858 (50 %) | 1'857 (50 %) | 17.6 % |
On the same day
Sources: Swissvotes, Federal Chancellery
Data: Swissvotes, the database of federal popular votes (Année Politique Suisse, University of Bern; CC BY 4.0), the Federal Statistical Office and the Parliamentary Services.