Motion to refer back: Loi fédérale sur l’allégement des coûts de la réglementation pour les entreprises (LACRE)

National Council · Sep 20, 2023, 1:55 PM · Business 22.082Allégement des coûts de la réglementation pour les entreprises (LACRE)

Yes
137 (74 %)
No
45 (24 %)
Abstain
3 (2 %)
Did not vote
15
Yes means
Proposal by the majority (no referral)
No means
Proposal by the minority Wermuth (Rückweisung an BR)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre51 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Groupe socialiste0 (0 %)37 (100 %)0 (0 %)2
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.26 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Groupe libéral-radical27 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe des VERT-E-S18 (62 %)8 (28 %)3 (10 %)0
Groupe vert'libéral14 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Non inscrit1 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total137 (74 %)45 (24 %)3 (2 %)15

Roll call

Yes 137

Non inscrit 1

Abstained 3

Did not take part 10

Groupe de l'Union démocratique du Centre 4

Groupe vert'libéral 2

Groupe socialiste 1

Excused 4

Groupe libéral-radical 2

Groupe socialiste 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Chair (does not vote) 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Sources: National Council vote protocol