Protéger efficacement les moins de 16 ans contre la pornographie sur Internet. #banporn4kids#

National Council · Sep 21, 2023, 12:59 PM · Business 20.3374

Yes
66 (39 %)
No
90 (53 %)
Abstain
15 (9 %)
Did not vote
29
Yes means
Proposal by the majority and the Federal Council (reject the motion)
No means
Proposal by the minority Piller Carrard (Annahme der vom Ständerat abgeänderten Motion)

In the Official Bulletin: Protéger efficacement les moins de 16 ans contre la pornographie sur Internet. #banporn4kids#

Parliamentary business: Protéger efficacement les moins de 16 ans contre la pornographie sur Internet. #banporn4kids# (20.3374)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre37 (79 %)8 (17 %)2 (4 %)8
Groupe socialiste0 (0 %)31 (100 %)0 (0 %)8
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.0 (0 %)17 (68 %)8 (32 %)6
Groupe libéral-radical18 (78 %)5 (22 %)0 (0 %)6
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)28 (97 %)1 (3 %)0
Groupe vert'libéral11 (73 %)0 (0 %)4 (27 %)1
Non inscrit0 (0 %)1 (100 %)0 (0 %)0
Total66 (39 %)90 (53 %)15 (9 %)29

Roll call

Yes 66

Groupe de l'Union démocratique du Centre 37

Groupe libéral-radical 18

Groupe vert'libéral 11

No 90

Groupe socialiste 31

Groupe des VERT-E-S 28

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 17

Groupe de l'Union démocratique du Centre 8

Groupe libéral-radical 5

Non inscrit 1

Abstained 15

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 8

Groupe vert'libéral 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe des VERT-E-S 1

Did not take part 23

Groupe de l'Union démocratique du Centre 8

Groupe socialiste 7

Groupe libéral-radical 4

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 3

Groupe vert'libéral 1

Excused 5

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Groupe libéral-radical 2

Groupe socialiste 1

Chair (does not vote) 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Sources: National Council vote protocol