Art. 18 Abs. 1 Einleitungsatz (gilt auch für Bst. b und Abs. 2): Loi fédérale sur les produits du tabac et les cigarettes électroniques (Loi sur les produits du tabac, LPTab)

National Council · Feb 29, 2024, 11:20 AM · Business 23.049Loi sur les produits du tabac (LPTab). Révision partielle

Yes
96 (50 %)
No
97 (50 %)
Abstain
0 (0 %)
Did not vote
7
Yes means
Proposal by the majority
No means
Proposal by the minority Porchet (as Council of States and Federal Council)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre65 (97 %)2 (3 %)0 (0 %)0
Groupe socialiste0 (0 %)41 (100 %)0 (0 %)0
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.8 (27 %)22 (73 %)0 (0 %)1
Groupe libéral-radical23 (92 %)2 (8 %)0 (0 %)3
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)20 (100 %)0 (0 %)3
Groupe vert'libéral0 (0 %)10 (100 %)0 (0 %)0
Total96 (50 %)97 (50 %)0 (0 %)7

Roll call

Yes 96

No 97

Groupe libéral-radical 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Did not take part 3

Groupe libéral-radical 1

Excused 4

Groupe libéral-radical 2

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Groupe des VERT-E-S 1

Sources: National Council vote protocol