Motion to refer back: Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)»

National Council · Mar 19, 2025, 11:35 AM · Business 24.079«Pour une Suisse qui s’engage (initiative service citoyen)». Initiative populaire

Yes
126 (67 %)
No
56 (30 %)
Abstain
6 (3 %)
Did not vote
12
Yes means
Proposal by the majority (no referral)
No means
Proposal by the minority Zryd (refer back to the committee)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre61 (98 %)1 (2 %)0 (0 %)5
Groupe socialiste0 (0 %)36 (95 %)2 (5 %)3
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.28 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical26 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)19 (83 %)4 (17 %)0
Groupe vert'libéral11 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total126 (67 %)56 (30 %)6 (3 %)12

Roll call

Yes 126

Abstained 6

Did not take part 5

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe socialiste 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Excused 6

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe socialiste 2

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol