24.452: N'ordonner de thérapie onéreuse que si les chances de succès sont élevées

National Council · Jun 13, 2025, 2:37 PM · Business 24.452

Yes
112 (65 %)
No
56 (33 %)
Abstain
4 (2 %)
Did not vote
28
Yes means
Proposal by the majority (give no effect)
No means
Proposal by the minority Fehr Düsel (give effect)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)53 (98 %)1 (2 %)13
Groupe socialiste38 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.21 (84 %)1 (4 %)3 (12 %)6
Groupe libéral-radical21 (91 %)2 (9 %)0 (0 %)4
Groupe des VERT-E-S21 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Groupe vert'libéral11 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total112 (65 %)56 (33 %)4 (2 %)28

Roll call

Yes 112

Abstained 4

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Did not take part 20

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 5

Groupe libéral-radical 2

Groupe socialiste 1

Groupe des VERT-E-S 1

Excused 7

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Groupe socialiste 2

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Groupe libéral-radical 1

Groupe des VERT-E-S 1

Chair (does not vote) 1

Groupe libéral-radical 1

Sources: National Council vote protocol