Dispositifs médicaux figurant sur la liste des moyens et appareils. Instaurer la concurrence sur les prix

National Council · Mar 20, 2026, 9:21 AM · Business 16.419

Yes
95 (49 %)
No
92 (48 %)
Abstain
5 (3 %)
Did not vote
8
Yes means
Proposition de la majorité (classement)
No means
Proposal by the minority (prolongation du délais jusqu'à la session de printemps 2028)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)64 (100 %)0 (0 %)3
Groupe socialiste40 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.0 (0 %)28 (100 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical22 (85 %)0 (0 %)4 (15 %)1
Groupe des VERT-E-S23 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral10 (91 %)0 (0 %)1 (9 %)0
Total95 (49 %)92 (48 %)5 (3 %)8

Roll call

Yes 95

No 92

Abstained 5

Groupe vert'libéral 1

Did not take part 3

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Excused 4

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe socialiste 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Groupe libéral-radical 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol