Réduire les coûts tout en améliorant la qualité. Réalisation commune par la Confédération et les cantons de la planification hospitalière

National Council · Apr 29, 2026, 2:41 PM · Business 24.3505

Yes
96 (49 %)
No
82 (42 %)
Abstain
17 (9 %)
Did not vote
5
Yes means
Adopt the motion
No means
Reject the motion

In the Official Bulletin: Réduire les coûts tout en améliorant la qualité. Réalisation commune par la Confédération et les cantons de la planification hospitalière

Parliamentary business: Réduire les coûts tout en améliorant la qualité. Réalisation commune par la Confédération et les cantons de la planification hospitalière (24.3505)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre2 (3 %)61 (95 %)1 (2 %)3
Groupe socialiste21 (53 %)7 (18 %)12 (30 %)1
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.26 (87 %)3 (10 %)1 (3 %)1
Groupe libéral-radical13 (48 %)11 (41 %)3 (11 %)0
Groupe des VERT-E-S23 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral11 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Total96 (49 %)82 (42 %)17 (9 %)5

Roll call

Yes 96

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 26

Groupe des VERT-E-S 23

Groupe socialiste 21

Groupe libéral-radical 13

Groupe vert'libéral 11

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

No 82

Groupe de l'Union démocratique du Centre 61

Groupe libéral-radical 11

Groupe socialiste 7

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 3

Abstained 17

Groupe socialiste 12

Groupe libéral-radical 3

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Did not take part 3

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Groupe socialiste 1

Excused 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol