Protection des eaux. Surveillance réaliste

National Council · Jun 18, 2026, 6:31 PM · Business 24.4589

Yes
98 (52 %)
No
91 (48 %)
Abstain
1 (1 %)
Did not vote
10
Yes means
Proposition de la majorité (adopter la motion selon modification)
No means
Proposal by the minority Riem (adopter la motion dans sa version initiale)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre0 (0 %)65 (100 %)0 (0 %)2
Groupe socialiste36 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)5
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.30 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe libéral-radical0 (0 %)26 (96 %)1 (4 %)0
Groupe des VERT-E-S23 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral9 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)2
Total98 (52 %)91 (48 %)1 (1 %)10

Roll call

Yes 98

No 91

Abstained 1

Groupe libéral-radical 1

Did not take part 6

Groupe vert'libéral 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Excused 3

Groupe socialiste 1

Groupe vert'libéral 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol