Réduire de manière efficace le bruit excessif des moteurs

National Council · Sep 24, 2026, 10:13 AM · Business 20.4339

Yes
117 (62 %)
No
73 (38 %)
Abstain
0 (0 %)
Did not vote
10
Yes means
Proposal by the majority (write off)
No means
Proposal by the minority Suter (ne pas classer)

By group

GroupYesNoAbst.Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre63 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)4
Groupe socialiste0 (0 %)39 (100 %)0 (0 %)2
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.28 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)3
Groupe libéral-radical26 (100 %)0 (0 %)0 (0 %)1
Groupe des VERT-E-S0 (0 %)23 (100 %)0 (0 %)0
Groupe vert'libéral0 (0 %)11 (100 %)0 (0 %)0
Total117 (62 %)73 (38 %)0 (0 %)10

Roll call

Yes 117

Did not take part 8

Groupe de l'Union démocratique du Centre 3

Groupe socialiste 2

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Groupe libéral-radical 1

Excused 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Chair (does not vote) 1

Groupe de l'Union démocratique du Centre 1

Sources: National Council vote protocol