Art. 2 - vote sur le frein aux dépenses: Financement des centrales de réserve

National Council · Sep 28, 2026, 8:04 PM · Business 26.052

Yes: 183 (95 %)
No: 10 (5 %)
Abstain: 0 (0 %)
Did not vote: 7

Yes means: Release the spending brake
No means: Reject the article

In the Official Bulletin: Financement des centrales de réserve

Parliamentary business: Financement des centrales de réserve (26.052)

By group

Group	Yes	No	Abst.	Did not vote
Groupe de l'Union démocratique du Centre	65 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	2
Groupe socialiste	41 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV.	28 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	3
Groupe libéral-radical	26 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	1
Groupe des VERT-E-S	23 (100 %)	0 (0 %)	0 (0 %)	0
Groupe vert'libéral	0 (0 %)	10 (100 %)	0 (0 %)	1
Total	183 (95 %)	10 (5 %)	0 (0 %)	7

Roll call

Yes 183

Groupe de l'Union démocratique du Centre 65

Groupe socialiste 41

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 28

Groupe libéral-radical 26

Groupe des VERT-E-S 23

No 10

Groupe vert'libéral 10

Did not take part 6

Groupe de l'Union démocratique du Centre 2

Hug Roman GR
Martullo-Blocher Magdalena GR

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 2

Kamerzin Sidney VS
Maitre Vincent GE

Groupe vert'libéral 1

Bäumle Martin ZH

Groupe libéral-radical 1

Walti Beat ZH

Excused 1

Le Groupe du Centre. Le Centre. PEV. 1

Gugger Niklaus-Samuel ZH

Sources: National Council vote protocol