ATAS/109/2008
Décisions | Chambre des assurances sociales de la Cour de justice Cour de droit public
30 janvier 2008Français5 min
Source ge.ch
!! " # $%%&&$'(() $*(+$'((, -. /0.! ! ! - .! / 12 3 %( 45 '((, !" # !" # $# % % & '' ($#)* + % % $#$ ,$ -#,. , $/00) 1 2 !(# -- 1 of 4 - 300//34556 43/ ! /
Considérants
78.
#9. $7/9 4556 4: ' -# # -,# :# $,# !; # $ # #! $< 45578
48.
% ' ((# * 9. $,#! $! # - ,# :# $ ! $ = # >? !$ $ ? # ; ,#$.,# $! ,#$$ #$ ,#!; @,# ( > #$ # .8
08.
9. $ ; # $ ; !( $ ( 44 A$ 4556 $ !$! $# ? (( # -!B,$ -#4556, #=!$ ,#$.8 /8 # - ! ,# !! "? $#$ 8% ## # + $ $ $$ ,,!$; 45 ,$ -# 4556 ,#$$ > ,$ # .,# #$7?5<5(#8<58 =$# ## # , % % 45 ,$ -# 4556 # , ?,#$$ #$ "$; #B?)55(#85B $4?5/<(#8 4B #,#!$$ ,#$$ #$ " $ # . ; $!#C$ #9>?"?$#!( #; #8 B8 # ## # / ! -# 4556 # - ! ( # ! # >,#$.#,#$$ #$ #(($!#- $ ( # ,# $ $$ ,#!; @ $ !8 *8 ?-? -9$ ! ( =! !$!.#!"9.#8 ! -/
78.
?#$84B (!!## -#,.,#!; @,# ( ; #;;$$ ; $!76! -#7<<0D+E $#!;.# 7#9; #4555 #:.,# !#; #8 #> 9 $ $,F ##,#$$ #$ ",#$.#D#$8744$740 ; G E 9. ; # ,!$$?#$86087 (!!##,#!; @,# ( 4B 9 7<)4 DE $ " :; # - $ # , 7# A$4550 $ ,#:>?(( # !$!$# D#$87/4 E =!$#? (( ,#$.#- ! #!,#$ $ !$# !,#9.; #8
48.
% ?#$844+D ;$#;.#, 7#9; #4555E ; # ,#$$ #$ > #$ # . $,#$.! ( # ! $ =#$8744 740 7/7$7/4 H#$80"B +?,, >$
-- 2 of 4 --
300//34556 03/,# . $$"$#(!##D87E8 #'> 9 $ ,#$$ #$ ",#$.# ##, " ((!#$#,#$$ #$ . $! ; # -#,. = $$!;$ $ $ ; # $ ,#$$ #$ . $!; # -#,.= $$!;$ $ $ # .D(8#$84/+E8 # 9 $ " ,#$$ #$ $ " ?; # -#,. = $$ $ # . $!#C$ $ ; # D + 74) 405H +74<///E8 F,: 9. ,# :# $ ! $ = =G!, = >? !$ $? #;,#$.,# $!,#$$ #$ > #$ # .8$,#$ $ $ F,#$ # . < 4557 F$#,#$ 44 A$ 4556 $ " > 9. $ ; # $ ; =!$ #8
08.
% #. $# ,#$$ > ,$ # .,# #$0?6B5(#8)5DB?)55(#85BG4?5/<(#84BE$ >> ,# #$7?5<5(#8<5 $!#C$@$!9"!$!!,# $ $$ ,#!; @!(#8 # $" =G!, $$7?)6B(#8/5D0?6B5(#8)5I4E$G $ B/B(#8 /BD7?5<5(#8<5I4E #$>F$ #> $" # $$7?005(# ' ((## 8 /8 ( # ! $ " 9# ,# , 9 # !$# $, # ,#$. 9>? $$#(#$,#$$ #$ # 9 $ ; #!-!!( #$$,#$$ # $" $!#C$ ,$ ## $$G 8 $!#C$ $!$= !. ?#$874 ? # #,#!; @,# ( ; #;;$$ ; $! 7) ;# 7<)/ D 4E $= #!. $ # G $ ,!# # D +74<4BB 80E8 B8 ! $ #,#J ,# !#!$$.#$ $ D#$8 60 8 4 $ )<287 #,# !# $#$;74,$ -#7<)BE8 KKK -- 3 of 4 - 300//34556 /3/ / /0.! ! ! - .! /
78.
; $ , % % " $#(!## ,$ 8 % 65B8B687*087B* 7?005 (#8 " + $ $ $$ ,,!$; (;# % B5/8B<8B7B80B0 > $!#C$ ,$ # !#$ :44 A$45569>? $$#(#$8
48.
$>,# !#$.#$ $8
08.
( # ,#$ >F,;$ ( # # # # $# ,#!$ ##C$ ! 05 9 # : $ ( $ ,#: # - (!!# D%'L M#' (> * *55/ E ,#; # # $:## $,- ( # ! $=#$8)4 (!!## # -(!!#76 9 455B D +EH ! # # # $ ># $ ( $ @,#;$, #$#.$## #$ $ #H $ C$# #! # - (!!#,#; , $ ,#; !$# > = $ ?#$8 /4 +8 ,#!$ ##C$ $ ,: , # #$ ; >! @,#; ;$C$#9 $"?; 8 .#((:#I # 2 % #! $I @ , ( # ,#!$##C$$ $ (!=,#$ >F"F(( (!!# # ,#.#(( -- 4 of 4 --