ATAS/34/2008
Décisions | Chambre des assurances sociales de la Cour de justice Cour de droit public
15 janvier 2008Français6 min
Source ge.ch
! " ! # $% % &'()'&(**+ ,&-'&(**. , ,/ , / 01" 2 % 23 4 (**. !"# $ %& ' ' (( )&*+ , % %*-.'/0/123224*/ '!" -- 1 of 6 - 5631653007 %35-% 5/,
Considérants
28.
"'"".!.9/0*3007*::' /2+'30078
38.
)")''.4 )(( ;%.4 <3=+'30078 /8 " >?'3007):@". ) " A + )B '#) !'"!':,))*'.::'" CC. )!.::'' .' *,''':, .' *,'':. '." ."" 'CD!@8
68.
)":!"..'7.'!E8B.,",F)'B',) '' @"!)"'"!.)!'' G ' /0 *3007#' " !%!4H !'': #'*'"#4*+)"'"! *'' 4 ..!* )E':' @.8 B.,:', + ). CC" *'!' !. E, +) '. '', *' I' ' * ''8 "@' * H '!))'.'. .. # !%!4F8 )" . ' . ) "C@ . '* # "@'8 .", .' . ' # B." ! C..@."' '.:",''''!B*"8 =8 " 26'E3007&*+ , . "!'4 )%CD!@+'")..'8 ''',))*'::'",) CC )!. +' 3007 :!", CC '." @""''!:'!'::','''*!'8 -8 )"'+'"3*!E3007' ' "8
78.
". 32 *!E 3007 * + , +' 8 >8 E " " !.' .' 2> "!E 30078 ')"..",B%!.9"'': !%!4 H * , "'' "@'8 ,", "@'.*'.C''"''."*.! +*300>8)" '"*#=0JC )I'@@"8 ."'' )(( ) ,",)" *' ::'" B CC ?' B .'!E; ' , ' !I!,)+'<B'E'B*!E8 -- 2 of 6 - 5631653007 %/5-% )"+'",)::''#."' *'@ CC*'!.,.'"@'8
18.
&"'"@ "#+@8 /,
28.
:!"!' # )'8 =- 8 2 '8 C8 > @* )@' + ;< E ' K' ' , '''."* # L' =- :" " .' @"" ' - 'E 3000; <, ' '*#:" "L%CD!@E@''L !'" L*E'" 3=+21>38 &!."'.+@ L.4'"'E8
38.
'+'" " ':!."*. ' I' "" *E;'8 -0 ' -2 :" " .' @"" - 'E 3000 . * L'8 2 8 2 :" " L%CD!@ E@' ' L !'" L*E'" 3= + 21>3 ''8>1 @*." !''* 23 .'!E21>= <8 /8 '@.' ' ) . # )' )" . ) " A + )B ' # ) !'".CC )!.::' ' " @"8 68 B '! L'8 27 8 3 L",:' * .'' L ' * L' L:: '* !."'' '. '' , L.' E!' B@ . "*' CD!@ LE"@8!E.' CC '*E C .:,LBM'."" !!'8 '..'.* ::',L:8 )'83- ) L%CD!@; <.",N F2 L" ' E CC L!. 4@ @"" !"'C .'' 8 3 L*'. 'C !'" L" ': # L:: !."''.* ::',L'. .'* '*8 3E '..'''.*.C,." 'D!''' +':':.' , !*'.!+*E, ' '' '8 &L . ! " L:: !."'' -- 3 of 6 - 5631653007 %65-% !.'' "E.:8&!'"!'L:!."',L#LB.' "'LE LB*ECC L!..'.I'. "'8 / L::!."'''DC,!CC L!. L" ..' L'8/082'8 L". LB ' # L !'" L :'. .E. '* '* *E8 L'8 6= 8 2 '8 L L CD!@ E@''L !'" L*E'" /2?'21>/; <.'# ' "@ , . LB ' # L !'". ::' #.' .!+,'' ..' '*,L"' *CD!...:',LL'.::!!'::" '*'**E*' '!ECD!@8L" ' L' "+# ' " @" # CC L!.; 21>7 !"3.862 2<8 =8 " .'..'#@*'" :' )"' .'B" .!': .-0+;'8/08/ <8&)'8 6=83 " .' 2#2=+ :'"@4 2-#/0+ :' @*'"!9' /2#-0+ :' @*8 )'8 6= 8 / .,) 9 :' @* , )" E !.".'"*EI'" )E'*!. ,):!.".'"*E!':*E8 L.."' @*'" :' 9 . !.',L"''*" CC L!.,L.'* '!.#.'!.;I'.E"O8 23 "!E211= 3/151=' O8 26!21>- 2-/5>=<8 ( +@"..'. ,+ '#L !'"."#L' LCD!,L*':'. ' " @" B!, CC. ','! ' . ' B !. ',*'*; I' ( .E"8 2-.'!E3003 262503<8"@!':!". , + ' # L !'" '' CD!, *' '*" !. '!.. ' '! ' L*' ::'" CC L!. ' L*' ! *' : ''8 L@' L ", "'',:" '4 !" :'" @" E@' . ' ' '" . ';I' ( .E" 8 2-!3000 3=>511O'<8 -8 L.4 )" ) ::'",) "!C ' " @" '+'30078. 'B.,",)*'.""',)."' * .E'" )I' @@". !%!4 B%!.9 -- 4 of 6 - 5631653007 %=5-%.,)*'::'"."',)CC )!.84@,) )*' . " CC *'!' !. ,) *' '':. 4'!',,''8
78.
) :!" . 23 + @', )" )*' . ::'", B CC ?' ' .'!E; ' "+#!'"+'<8 E "4*'':,''',"@'.' ' '!. ' "'' * .! .'!',' # "!C .4 !%!4,,':!' .E';=0J5 =0J<)"*''!'."CC )!. ',)'E '*!E*'::'"B.C !8 >8 & )"C . "E". "'' )"'' # )"!;& < .."*. CC )!. ::' ' " @" '!* 1#23+:'"'' ,:" "@4; +*300773<8).4) :B"'# A+8 E "','# )*,)+': . "'''4.'4 ).4' " '#1+8 '%I'.'!'!8 -- 5 of 6 - 5631653007 %-5-% 6,/5 ,/ , / % 7 1
28.
"*E8 % 7
38.
)!'.'!''" ' " .#:+8 /8 ',." '@''8
68.
:! .' ,L.*':! ' ."' I' " /0 + 4 ':' .4 E:" ";&CPAC:,--006 <.* !'4 '.E:!"!'B'8>3 :" " E:" " 27 + 300=; (<Q !"! ' , !': '!9 .*'.'@' ' ! 'Q ' I' " E:" ". *.' . * "', B ' )'8 63 (8 ."' I' ' .4 . '*,"!!!9 .* *'I'+'#)*8 @::4 % R " ' S . :! ."' I' ' ':" B.' ,L &"'' )''#)"!.@:: -- 6 of 6 --