Décisions | Chambre des assurances sociales de la Cour de justice Cour de droit public

   
    
         

        



 
    
      
       

!"# $%%! &
"" $%%' &  & () *(&() 


(*

* )
*+,  $  $$ -. $%%' 




!"
#
 
 !

!"
#
 
!$%
&
"%

!

'"% 

(%
)  
%%%

! 
%
 ) )  


$
**+%
,-
#
 
.  


 )) 


 

$%
/0,1
,123
4 5

"+ 
-- 1 of 5 -





678362117
268
( / &

Considérants

39.


:;!%

30
"!<
211-

/=!
*!<

<

$!=
%

$"

&

 !


%



!"

%

8
:%
21129

29.

)

*++
>

:;!%
$"%"

<

$!=
%

 "

$%;
$
!%"

&

$"&?
$+
@
$
*

"$A
%

!;9
/9 
:;!%

&
%
&
"+%+

/
+"&
2117
%

"%"
%!
'++

<

"

27
+"&
2117
$
A"%

$%;9
>9 
<

"

%"

$%

!


%%%

$"&?
$

%$"

%%%
"+ 


$%


!!@

!%%

&


$%
@
%

!;
%
%

8
:%
2112
%

/
+"&
21179

89.


$%%
@
$ %

!;
$

! 
%

31>
+9
01
$=

)B)).  
C

/1
&
2117D
,'>/3
+9
21
$=


$%%




 
C

38
!
2117D
%

2'2>2
+9
>8
$=


. %
%%%
$$"%&

#
4E*
C

3>
$%!<
2117D
@

+%
" 

!!

3'277
+9
/1
C3'33-
+9
#

%

!;
%

%"F%
:@'
&D
%

!%%
%%

0'813
+9
28
$

! 9
)




!$;
'


&
G

/1
&!<
2117
%

 ) )  

37
"!<
2117



! 
%

3'21,
+9
C3//
+9
*H
G
%
3'178
+9
*H
 ) )  D9
-9 
!%
%
"%"
%!
A
$%


'%%
?
!$



%"F%
%

! 9

: %


 @"
$
$

21
"!<
2117
@'#
"+%
'<&%
'

31
:&
211,

F%
%
 

%%
<9

79.


'<
'<:%


"
+A"



"%"
; "
#
:;9
(  &

39.

'%9
28



+" "


<
$;


$"&?
$+
&
&&%
%
& %"

37
"!<
300/
C.D
%"

&;

3
:&
2111
=;

$" 



&9
@

:%

%
$
I


$%%

%
#
$%;
C%9
322
%
32/
 
&
J
D

:;



&
!$"%%



'%9
7/
9
3



+" "


-- 2 of 5 -





678362117
/68
$"&?
$+

28
:
30,2
CD
%
#
=&

<
%



$

3
K%
211/
%
$=
@
'++


"%"
%!
C%9
3>2
D
A"%
'++

$%;


<


"

"$%%
"%!"
$

:;

&9

29.

)
'%9
22
.
C&
%

&;
$

3
:&
2111D



&

$%%

%
@
%

!;
%
$%;"
+!"!%
A
%9
322
32/
3>3
%
3>2
L

%9
/
#
8
.
'$$@%
$
;

!%%
#
%+"
C9
3D9

*@
:%

$%%

%
#
$%;
$
#

++"
%

$%%

%
;!%"

&

<
$;
A%%
"&%!%

!!%

&
%

$%%

%
;!%"

&

<
$;
A%%
"&%!%

!!%




!;
C+9
%9
2>
.D9




:%
#

$%%

%
%
#
'&

<
$;
A%%

!!%




!;

%"F%


!!%

&
C.
32,

2/1L
.
320

>>>D9




%9
,

' 
+" "


<
$;


$"&?
$+
&
&&%
%
& %"
CD
%
32

' 
+" "


$"&?
$+
&
&&%
%
& %"
C
2D

%A
'%"F%
$$<
#

$%%

%
@
&%

!;
%

>M
:@'
/3
"!<
2112
/28M

211/
228M

211>

28M
=

3
:&
2118
%
278M
=

3
:&
211,9

I$=

:;

$!=
%

 "

$%;
$
!%"

$%%

%
@
%

!;
$

! 9

%
$%%
%
I
$%


!;

8
:%
2112
I%
$%

/
+"&
2117
%
#
@

:;!%

&
%
&
A"%9
/9 )

!%
$ %

$%%
@
$ %

!;
$

! 
%

0'813
+9
28
+9
% 
@

@
$

! 
%

3'21,
+9

%"F%
?%
":#
"%"
"
$

%%%

$"&?
"+ 
%
$

<
';%

! 9


! 
%
#

AJ"$

!%%

>'781
+9-8
+9
C0'813
+928
N
2D
%
J
%
#
J#

!%%

-1>
+9
C3'21,+9
N
2D

%
@
I%

! 
@
%
#

! 

!%%

>'3>-
+9
-89
>9 +!"!%
#

:$ 
$

:
"%!%
$

$%;
:@'
!!%

%+%


$%%

%



!

:%
&"
<""+

%%
$%%

%
#

%"F%
!$%


!%%

J9

%"F%
%
"

%A
!!!
";

'%9
32

' 


$"&?
$+
&
&&%
%
& %"

3,
&
30,>
C
2D



%A
";!%

J
%
$"
C.
320

288
 9
/D9
-- 3 of 5 -





678362117
>68

89.


"!!%


$O

$" 
"%%
;%%
C%9
7/
9
2

%

,05
9
3





$" 
!%%&

32
$%!<
30,8D9
PPP

-- 4 of 5 --

678362117
868
 *
& /
 ) & () *(&() 


(*

* )

39.

&%



 
#
%+"

!$%




!!

>'3>-
+9
-8
#

 ) )  
))

 ) )

+&

 !


@

%"F%
!$%



 "%
=

/
+"&
2117
:@'
!!%

%+%9

29.

I?
 !

%%
@

<9
/9 %
@

$" 
%
;%%9
>9 +!

$%


@I
$&%
+!

%

$"%
F%


"

/1
:
=

%+%
$=

<
+" "
C)*QH*+@
-
-11>
  D
$

&



!%=

%
$<
+!"!%
A
%9
,2




+" "


<
+" "

37
:
2118
C.DL

!"!


%
 @


!%+
%
!?

$&
%
$%

;%

%



! %
L

%
F%
 "

<
+" "
$
&
$%

$
&
"%@
A
 %

'%9
>2
.9

$"%
F%
%

$=

$

%
&@"
!!
!?

$&
&%
F%
:%
#
'&9


;++=




RS
 4


" %
N




<
)


$
+!

$"%
F%
%
%+"
A
$%

@I#
I++
+" "



$

;++

-- 5 of 5 --