Dans chaque région administrative, l’office des poursuites ou une de ses agences tient registre des engagements de bétail.
215.231
Ordonnance concernant l'engagement du bétail
du 23.12.1911 (état au 01.01.2010)
Préambule
vu l'article 885, 3e alinéa, du Code civil suisse[1], l'article 114 de la loi du 28 mai 1911[2]sur l'introduction de ce code et l'ordonnance du Conseil fédéral du 25 avril 1911[3],
sur proposition de la Direction de la justice,
arrête:
Art. 1 *
Art. 2
La surveillance de ce service appartient à l'autorité cantonale de surveillance en matière de poursuite pour dettes et de faillite.
Art. 3 *
L’émolument perçu pour l’engagement de bétail se calcule selon l’article 14 de l’ordonnance du 22 février 1995 fixant les émoluments de l’administration cantonale (ordonnance sur les émoluments, OEmo)[4], l’article 30, alinéa 5 de l’ordonnance du 23 septembre 1996 sur les émoluments perçus en application de la loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite (OELP)[5] étant applicable par analogie.
Art. 4
La présente ordonnance entrera en vigueur le 1er janvier 1912 et sera insérée dans le Bulletin des lois.
Egress
Berne, 23 décembre 1911
Au nom du Conseil-exécutif,
le président: Burren
le chancelier: Kistler
II d 586 | f 507
Tableau des modifications par date de décision
| Décision | Entrée en vigueur | Elément | Modification | Référence ROB |
|---|---|---|---|---|
| 23.12.1911 | 01.01.1912 | Texte législatif | première version | II d 586 | f 507 |
| 14.10.2009 | 01.01.2010 | Art. 1 | modifié | 09-119 |
| 14.10.2009 | 01.01.2010 | Art. 3 | modifié | 09-119 |
Tableau des modifications par disposition
| Elément | Décision | Entrée en vigueur | Modification | Référence ROB |
|---|---|---|---|---|
| Texte législatif | 23.12.1911 | 01.01.1912 | première version | II d 586 | f 507 |
| Art. 1 | 14.10.2009 | 01.01.2010 | modifié | 09-119 |
| Art. 3 | 14.10.2009 | 01.01.2010 | modifié | 09-119 |