Lexipedia

916.141.111.3

Règlement sur les appellations d’origine contrôlée

(AOCR)

du 31.03.2010 (état au 01.07.2024)

Préambule

Conformément à l’article 5 de la loi sur les publications officielles[1], le présent acte législatif est publié dans le Recueil officiel des lois bernoises sous la forme d’un renvoi.

 

Il peut être obtenu aux adresses suivantes:

 

Fédération des vignerons du lac de Bienne

La Maison des vins du lac de Bienne

Moos 3

2513 Douanne

 

Fédération des vignerons du lac de Thoune-Berne

c/o Weinmanufaktur Bern

Dählhölzliweg 1

3005 Berne

 

Office cantonal de l’agriculture et de la nature

Inforama Oeschberg

Service de la viticulture

3425 Koppigen

 

Site internet:

https://www.inforama.ch/beratung/pflanzenbau-tierhaltung/rebbau/kontrollierte-ursprungsbezeichnung-kub-aoc *

A1 Annexe 1 *

Art. A1-1 * Modification du 27 mars 2019

Conformément à l’article 5 de la loi sur les publications officielles[2], la modification du 27 mars 2019 est publiée dans le Recueil officiel des lois bernoises sous la forme d’un renvoi.

A2 Annexe 2 *

Art. A2-1 * Modification du 23 avril 2024

Conformément à l’article 5 de la loi sur les publications officielles[3], la modification du 23 avril 2024 est publiée dans le Recueil officiel des lois bernoises sous la forme d’un renvoi.

Egress

10-29

Tableau des modifications par date de décision

Décision Entrée en vigueur Elément Modification Référence ROB
31.03.2010 24.05.2010 Texte législatif première version 10-29
28.03.2012 01.05.2012 Préambule modifié 12-28
18.10.2013 01.05.2014 Préambule modifié 14-25
31.03.2015 01.06.2015 Préambule modifié 15-30
27.03.2019 01.05.2019 Préambule modifié 19-019
27.03.2019 01.05.2019 Titre A1 introduit 19-019
27.03.2019 01.05.2019 Art. A1-1 introduit 19-019
23.04.2024 01.07.2024 Titre A2 introduit 24-029
23.04.2024 01.07.2024 Art. A2-1 introduit 24-029

Tableau des modifications par disposition

Elément Décision Entrée en vigueur Modification Référence ROB
Texte législatif 31.03.2010 24.05.2010 première version 10-29
Préambule 28.03.2012 01.05.2012 modifié 12-28
Préambule 18.10.2013 01.05.2014 modifié 14-25
Préambule 31.03.2015 01.06.2015 modifié 15-30
Préambule 27.03.2019 01.05.2019 modifié 19-019
Titre A1 27.03.2019 01.05.2019 introduit 19-019
Art. A1-1 27.03.2019 01.05.2019 introduit 19-019
Titre A2 23.04.2024 01.07.2024 introduit 24-029
Art. A2-1 23.04.2024 01.07.2024 introduit 24-029