AS 2012 7499

Ordonnance portant adaptation d'ordonnances par suite de la réorganisation des départements

Erratum

Ordonnance portant adaptation d’ordonnances par suite de la réorganisation des départements

du 15 juin 2012 (RO 2012 3631)

Ch. I 2, al. 1 Appendice 2 (modification de l’ordonnance du 25 novembre 1998 sur l’organisation du gouvernement et de l’administration1)

Au lieu de:

Let. B, ch. II/1.10

II. Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) Département fédéral de l’intérieur (DFI) Dipartimento federale dell’interno (DFI) Departament federal da l’intern (DFI)

1. Unités de l’administration fédérale centrale:

1.10 Bundesamt für Veterinärwesen (BVET)

Office vétérinaire fédéral (OVF) Ufficio federale di veterinaria (UFV) Uffizi federal veterinar (UFV)

1 RS 172.010.1

2012-3133 7499

Ordonnance portant adaptation d’ordonnances par suite de la RO 2012 réorganisation des départements. Erratum

Lire:

Let. B, ch. II/1.9

II. Eidgenössisches Departement des Innern (EDI) Département fédéral de l’intérieur (DFI) Dipartimento federale dell’interno (DFI) Departament federal da l’intern (DFI)

1. Unités de l’administration fédérale centrale:

1.9 Bundesamt für Veterinärwesen (BVET)

Office vétérinaire fédéral (OVF) Ufficio federale di veterinaria (UFV) Uffizi federal veterinar (UFV)

28 décembre 2012 Chancellerie fédérale

7500