Lexipedia

AS 2022 473

Ordonnance du DFJP concernant la communication électronique dans le domaine des poursuites

Préambule

Le Département fédéral de justice et police (DFJP)

arrête:

I

L’ordonnance du DFJP du 9 février 2011 concernant la communication électronique dans le domaine des poursuites1 est modifiée comme suit:

Art. 5, al. 2, let. b

2 La norme de communication e-LP comprend:

  • b. les spécifications techniques et modalités d’organisation applicables à l’échange électronique de données dans le domaine des poursuites, version 2.2.01 de juin 20222.

Art. 9c Disposition transitoire relative à la modification du 15 août 2022

Les demandes au sens de l’art. 9, al. 4, ne peuvent plus indiquer l’option «EZ» comme références bancaires à compter du 1er octobre 2022, conformément à la définition de paymentType dans le schéma XML pour e-LP, version 2.1.01 d’août 2015.

II

La présente ordonnance entre en vigueur le 1er octobre 2022.

15 août 2022

Département fédéral de justice et police:

Karin Keller-Sutter

Ordonnance du DFJP concernant la communication électronique dans le domaine des poursuites | Lexipedia | Lexipedia