C 1 10.03

Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction publique

RIP

Préambule

rsGE C 1 10.03: Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction ...

Source SILGENEVE PUBLIC, 1

Source SILGENEVE PUBLIC

Dernières modifications au 22 novembre 2023

Règlement d’application de

certaines dispositions de la loi

sur l’instruction publique

(RIP)

du 12 janvier 2011

(Entrée en vigueur : 20 janvier 2011)

Le CONSEIL D’ÉTAT de la République et canton de Genève,

vu les articles 9, 10, 13, 20, 21, 22, 24 à 36, 39, 45, 107, 114 et 116 de la loi sur l'instruction publique, du 17

septembre 2015;(10)

article 1 vu l' arrêt Chapi Commi

de la loi pénale genevoise, du 17 novembre 2006, e : tre I(18) ssion consultative de l'école et de la formation

Instances participatives

Service de médiation scolaire

Traitement des données

Direction de l’organisation et de la sécurité de l’information et service

écoles-médias

Service de la recherche en éducation

Cloisonnement des données

Sorties scolaires

Mises à l'amende

Dispositions finales et transitoires

Art. 1

(18) Mission

La commission consultative de l'école et de la formation (ci-après : la commission) est une instance d'échange d'information et de coordination entre les acteurs impliqués dans les domaines de l'école et de la formation et le département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (ci-après : département).

Dans ce cadre, la commission a pour missions :

de favoriser l’information, la complémentarité et la coordination des activités et des projets des divers acteurs, publics et privés, de la politique de l'école et de la formation;
de donner des préavis et de formuler des propositions sur toutes les questions générales relatives à l'école et à la formation.

Art. 2

(8) Nomination et composition

La commission comprend 20 membres nommés par le Conseil d'Etat.

La commission est présidée par la conseillère ou le conseiller d’Etat chargé du département ou sa représentante ou son représentant.(18)

Les membres de la commission sont désignés prioritairement par l'organe faîtier du secteur concerné, à défaut par concertation des organisations dudit secteur.(16)

La commission est composée des personnes suivantes :

la conseillère ou le conseiller d’Etat chargé du département ou sa représentante ou son représentant;
la secrétaire générale ou le secrétaire général du département ou sa représentante ou son représentant;
une représentante ou un représentant des associations de parents d’élèves de l’enseignement obligatoire ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations de parents d’élèves de l'enseignement secondaire II ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations de parents d’élèves de l'enseignement spécialisé ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations de parents d'élèves ayant besoin de soutiens ou d'aménagements scolaires ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations d'enseignantes et enseignants du degré primaire ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations d'enseignantes et enseignants du degré secondaire I ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations d'enseignantes et enseignants du degré secondaire II ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations d'enseignantes et enseignants de la formation professionnelle ou sa suppléante ou son suppléant; rsGE C 1 10.03: Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction ... Source SILGENEVE PUBLIC, 2
une représentante ou un représentant des associations d'enseignantes et enseignants du secteur spécialisé ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations du personnel administratif et technique ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des prestataires subventionnés du domaine de la pédagogie spécialisée ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant du conseil interprofessionnel pour la formation ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des milieux patronaux ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant du secteur parascolaire ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant de l'Association genevoise des écoles privées ou sa suppléante ou son suppléant;
la présidente ou le président de l'Association des communes genevoises ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des associations du domaine de la migration ou sa suppléante ou son suppléant;
une représentante ou un représentant des milieux de l’insertion sociale et professionnelle ou sa suppléante ou son suppléant.(18)

Art. 3

(18) Mode de fonctionnement

La commission se réunit en séance plénière aussi souvent que cela est nécessaire, mais au moins trois fois par an.

La commission s’organise librement. Elle peut désigner des sous-commissions ou des groupes de travail permanents ou ponctuels; dans ce cadre, elle peut faire appel à des spécialistes extérieurs.

Deux représentantes ou représentants du conseil de la jeunesse sont invités à participer aux séances avec voix consultative.

Le secrétariat de la commission est assuré par le secrétariat général du département.

Art. 4

(8) Rémunération Les membres de la commission sont rémunérés conformément au règlement sur les commissions officielles, du 10 mars 2010.

Chapitre II(10)

Art. 5

(10) Rôle Dans le but de renforcer la cohérence générale de l'action éducative menée en faveur des élèves, en promouvant la concertation avec les élèves, leur famille et/ou les autres partenaires de l'école, une instance participative est constituée dans chaque école ou groupement d'écoles du degré primaire ainsi que dans les établissements des degrés secondaires I et II.

Art. 6

(10) Attributions

Ces instances participatives sont un espace d'information, de consultation et de proposition.

Elles sont informées des questions relatives aux plans d'études, aux programmes scolaires et aux moyens d'enseignement ainsi qu'aux conditions d'admission, d'orientation et de promotion des élèves.

Elles ne sont ni informées, ni ne traitent d'aucune situation individuelle.

Elles sont consultées et formulent des propositions propres à développer un climat propice à l'apprentissage des élèves et à optimiser les relations de l'école avec les familles, les collectivités publiques locales et les autres partenaires de l'école.

Art. 7

(10) Composition, désignation et fonctionnement Les règles relatives à la composition, à la désignation et au fonctionnement des instances participatives sont fixées dans des directives ad hoc, conformément aux besoins de chaque degré d'enseignement.

Chapitre III(12)

Art. 8

(12) Mission

Le service de médiation scolaire a pour mission principale d'accompagner les établissements scolaires dans la gestion du climat scolaire visant à maintenir un cadre de vie propice à l'apprentissage.

Dans ce cadre, il contribue :

à la prévention et à la gestion des conflits;
à la prévention et à la lutte contre les situations de violence à l’école; rsGE C 1 10.03: Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction ... Source SILGENEVE PUBLIC, 3
à la consolidation de la communication entre l'école et les familles;
au renforcement des liens avec les partenaires de l'école.

En outre, il a pour mission complémentaire de gérer un espace de soutien et de médiation.

Il n'a pas la compétence d'examiner une affaire qui fait l'objet d'une procédure judiciaire ou qui a été préalablement tranchée par une autorité ou une juridiction administrative, civile ou pénale.

Art. 9

(12) Espace de soutien et de médiation

L'espace de soutien et de médiation est destiné à faciliter le dialogue et à favoriser la résolution des conflits entre les différentes subdivisions du département, les élèves, les familles et les bénéficiaires de prestations.

Dans ce cadre et en fonction des situations, il peut proposer :

un lieu confidentiel d'écoute et de conseils;
une orientation et un accompagnement auprès des différentes subdivisions du département;
une démarche de médiation.

L'espace de soutien et de médiation peut être saisi par les élèves fréquentant un établissement scolaire public et/ou leurs parents, par les bénéficiaires de prestations du département ainsi que par les subdivisions de celui- ci.

Chapitre IV(12)

Section 1(10)

Art. 10

(12) Mission

La mission de la direction de l’organisation et de la sécurité de l’information est définie par le règlement sur l'organisation et la gouvernance des systèmes d'information et de communication, du 26 juin 2013.

Le service écoles-médias conçoit, propose et met en œuvre la politique du département dans le domaine de la documentation, des médias, de l'image et des technologies de l'information et de la communication pour l’enseignement et l’apprentissage.

Dans ce cadre, il a pour missions :

de mettre à disposition des degrés d'enseignement le support et l'expertise permettant l'intégration des technologies et du multimédia pour un usage pédagogique;
d'organiser des actions d’accompagnement au changement et de formation pour les enseignants et d'autres collaborateurs du département, de formation et de prévention pour les élèves, et d’information pour les parents;
d'assurer le perfectionnement professionnel des enseignants et de proposer les supports méthodologiques en matière de technologies et de multimédia;
d'assurer la prospective pour l’usage pédagogique des médias, images et technologies de l’information et de la communication;
de mettre à disposition des établissements scolaires un espace de publication et de travail en ligne;
de favoriser le développement d'un usage responsable et critique des médias et des technologies de l'information dans le domaine de l'enseignement;
d'assurer la gestion du parc informatique pédagogique et audiovisuel et de garantir le respect des règles d'usage des outils et services destinés à l'enseignement et à l'apprentissage;
d'assurer la coordination de l'ensemble des intervenants techniques informatiques et audiovisuels dans les écoles;
de mettre à disposition des enseignants et des élèves des ressources documentaires ou pédagogiques;
de concevoir, de réaliser ou de coordonner la réalisation de moyens d'enseignement dans le domaine multimédia;
d'assister et de mettre en œuvre la communication interne et externe du département;
d'assurer la coordination métier du réseau des bibliothèques scolaires et l'accompagnement de celles-ci dans le domaine des technologies de l'information et de la communication.

Art. 11

(12) Communication de données

La direction de l’organisation et de la sécurité de l’information et le service écoles-médias sont autorisés à communiquer les données personnelles des élèves aux entités suivantes :(10)

aux directions générales des degrés d'enseignement;
aux directions des établissements et écoles;
aux autres offices et services du département pour autant que l’accomplissement de leur mission l’exige;
à la centrale de compensation du Département fédéral des finances.

Ils peuvent aussi communiquer ces données aux entités ou personnes suivantes, aux conditions ci-dessous :

aux communes pour les prestations qu’elles servent aux élèves ou à leurs parents; rsGE C 1 10.03: Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction ... Source SILGENEVE PUBLIC, 4
aux écoles privées pour leur mission d’enseignement;
aux entreprises de formation pour leur mission d'enseignement;
aux institutions parascolaires, culturelles et sportives intervenant dans les écoles ou subventionnées et offrant des prestations adaptées aux besoins et à l’âge des élèves;
à des enseignants, des élèves ou anciens élèves, ou à des associations d’élèves ou leurs représentants, lorsque ceux-ci sollicitent la communication des noms et prénoms ou adresses d’anciens élèves à des fins commémoratives ou récréatives en lien avec la scolarité de ceux-ci.

La communication de données relatives aux élèves est en outre régie par la loi sur l’information du public, l’accès aux documents et la protection des données personnelles, du 5 octobre 2001.(10)

Section 2(1)

Art. 12

(12) Mission

Le service de la recherche en éducation contribue au pilotage et au suivi du système genevois d'enseignement et de formation.

Dans ce cadre, le service de la recherche en éducation a pour mission :

de produire un ensemble d'indicateurs du système genevois d'enseignement et de formation;
de produire et de publier des statistiques sur le système éducatif genevois. A cet effet, il exploite des bases de données du département et du département des finances, des ressources humaines et des affaires extérieures(17) ;
d'élaborer chaque année les prévisions des effectifs scolaires et d'évaluer les besoins en personnel enseignant pour les degrés d'enseignement;
de contribuer à l'élaboration des statistiques des ressources humaines et financières du département;
de mener des projets de recherches et de procéder aux évaluations visant à approfondir la connaissance de problématiques en lien direct avec le système genevois d’enseignement et de formation ainsi que de participer à des recherches régionales, nationales et internationales en matière de politique éducative.

Art. 13

(12) Communication de données

Le service de la recherche en éducation est autorisé à communiquer les données personnelles qu'il traite aux entités suivantes :

aux directions générales, offices et services du département;
à l'office cantonal de la statistique;
à l'office cantonal de la population et des migrations(2) ;
à l'Office fédéral de la statistique sous la forme requise par celui-ci;
à la centrale de compensation du Département fédéral des finances.

Une éventuelle communication du service de la recherche en éducation des données en sa possession à une autre corporation de droit public suisse aux fins d’exercice par celle-ci de ses missions légales doit survenir sous forme anonymisée. Le responsable LIPAD du département en est informé. article 39 3 La communication de données relative aux élèves est en outre régie par l’ du public, l’accès aux documents et la protection des données personnelles, de la loi sur l’information du 5 octobre 2001, et par l’article

du règlement.

Section 3(1)

Art. 14

(12) Interdiction de transmission de certaines données

Le département est tenu d'assurer le secret le plus absolu sur les informations relatives au statut d’élèves en situation irrégulière et à leur famille qu'il pourrait recueillir dans l'accomplissement de sa mission d'instruction scolaire, de formation professionnelle et de protection des mineurs.

Il doit en particulier s'assurer que les données en sa possession ne puissent pas être utilisées, d’office ou sur demande, par un autre service de la Confédération ou du canton à des fins de police des étrangers.

Le cloisonnement des données personnelles des mineurs concernés ne fait pas obstacle cas échéant à la collaboration entre différents services du département au sujet d’un mineur. Tous les services concernés sont alors tenus au devoir découlant de l’alinéa 2.

Demeure en outre réservée l’éventuelle dénonciation pénale d'auteurs de crimes ou délits autres que les infractions à la législation fédérale et cantonale sur les étrangers.

Chapitre V(14)

Art. 14

A(14) Principes Pour l’enseignement primaire et secondaire I, chaque élève bénéficie au minimum d'un camp et d'une sortie scolaire durant son cursus. rsGE C 1 10.03: Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction ... Source SILGENEVE PUBLIC, 5

Art. 14

B(14) Financement des sorties scolaires article 53 1 On entend par sortie scolaire au sens de l’ septembre 2015, les camps et les courses d'éc 2 Les sorties scolaires sont financées par le 3 La participation demandée aux parents est d 4 Les communes assurent le financement des so la participation des parents et des frais déc Un montant par élève et par type de sortie sc consultation auprès de l'Association des comm , alinéa 3, de la loi sur l’instruction publique, du 17 ole avec ou sans nuitée. s parents, les communes et le canton. éfinie par voie de directive départementale. rties scolaires de l'enseignement primaire, après déduction de oulant de la mise à disposition des maisons appartenant au canton. olaire est défini dans une directive départementale, soumise à unes genevoises, pour le chapitre relevant du financement des communes.

La participation financière des communes fait l’objet d’une double facturation annuelle par le canton, en janvier et en septembre, en fonction des élèves domiciliés sur le territoire de celles-ci, dont la classe a bénéficié d'une sortie scolaire. Au mois d'octobre, le canton transmet aux communes un décompte pour l’année scolaire écoulée détaillant le coût effectif des sorties scolaires. Les modalités de traitement de l'excédent ou de l'insuffisance de financement sont applicables à l'ensemble des communes et définies annuellement d'un commun accord entre le canton et l'Association des communes genevoises.

En vue de l’élaboration des budgets communaux, le canton transmet aux communes, au mois de juillet, une estimation de leur participation financière pour l’année civile à venir.

Le canton assure le financement des sorties scolaires de l'enseignement secondaire I, après déduction de la participation des parents.

Chapitre VI(14)

Art. 15

(12) Violation de la loi sur l'instruction publique et/ou de l'un de ses règlements d'application

Les services compétents pour prononcer les amendes prévues aux articles 39 et 45 de la loi sur l'instruction publique, du 17 septembre 2015, à l'encontre des contrevenants de plus de 18 ans révolus exclusivement sont les suivants :

la direction générale de l'enseignement obligatoire;
la direction générale de l'enseignement secondaire II;
le service d'autorisation et de surveillance de l'enseignement privé;
l'unité des hautes écoles(17) .

Demeurent réservées les dispositions relatives à la discipline scolaire des élèves et le régime disciplinaire des membres du personnel.

Art. 16

(12) Abus de certificats et de diplômes et obtention indue de prestations financières de formation

La direction générale de l'enseignement secondaire II est compétente pour prononcer les amendes en cas article 84 d'abus de certificats de formation générale délivrés par les établissements au sens de l' , alinéa 1, lettre article 11 a, de la loi sur l'instruction publique, du 17 septembre 2015, et de l' de l'accord intercantonal sur la reconnaissance des diplômes de fin d'études, du 18 février 1993.(7)

La direction générale de l'office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue est compétente pour article 29 prononcer les amendes conformément à l' de la loi sur les bourses et prêts d'études, du 17 décembre 2009.(8)

Chapitre VII(14)

Art. 17

(12) Clause abrogatoire Sont abrogés :

le règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction publique, du 16 décembre 1955;
le règlement sur les conseils d’établissement, du 17 décembre 2007.

Art. 18

(12) Entrée en vigueur Le présent règlement entre en vigueur le lendemain de sa publication dans la Feuille d’avis officielle.

Art. 19

(13) Disposition transitoire Modification du 30 novembre 2022 – Sorties scolaires rsGE C 1 10.03: Règlement d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction ... Source SILGENEVE PUBLIC, 6 Pour l’année scolaire 2022-2023, le coût additionnel des sorties scolaires accomplies au 30 juin 2023, tel que article 53 défini à l' entre les c a) les comm domiciliés en charge p b) le canto RSG Intitul , alinéa 3, de la loi sur l'instruction publique, du 17 septembre 2015, est réparti comme suit ommunes et le canton : unes prennent en charge entièrement le coût additionnel pour les élèves du degré primaire sur leur territoire, à l'exception du montant relatif aux élèves domiciliés hors canton, qui est pris ar le canton uniquement; n prend en charge entièrement le coût additionnel pour les élèves du degré secondaire I. é Date d'adoption Entrée en vigueur C 1 10.03 R d’application de certaines dispositions de la loi sur l’instruction publique

.01.2011 20.01.2011 Modifications :

. n. : (d. : chap. III-IV >> chap. IV-V) chap. III, section 1 du chap. III, (d. : 15-

>> 20-23) 15, 16, section 2 du chap. III, 17, 18, section 3 du chap. III, 19

.12.2011 29.12.2011

. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (18/1c)

.05.2014 15.05.2014

. n.t. : 8/1c phr. 1, 20/1, 21/1 25.06.2014 25.08.2014

. n.t. : 12/1 2° 14.01.2015 21.01.2015

. n.t. : 21/3 27.05.2015 03.06.2015

. a. : chap. I, chap. II (d. : chap. III-V >> chap. I-III), 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,

, 13, 14 (d. : 15-23 >> 1-9)

.12.2015 19.12.2015

. n.t. : 1°cons., 6/1, 7/1 20.01.2016 27.01.2016

. n. : (d. : chap. I-III >> chap. II-IV) chap. I, (d. : 1-9 >> 5-13) 1, 2, 3, 4; n.t. : 1°cons.;

: 11/2 (d. : 11/3 >> 11/2)

.10.2016 12.10.2016

. n. : 3/7 21.12.2016 28.12.2016

. n. : (d. : chap. II-IV >> chap. III-V) chap. II, (d. : 5-13 >> 8-16) 5, 6, 7; n.t. : 1°cons., section 1 du chap. III, 8,

/1 phr. 1, 9/3, 15

.04.2017 03.05.2017

. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (1/1,

/2b)

.09.2018 04.09.2018

. n. : (d. : chap. III-V >> chap. IV-VI) chap. III, (d. : 8-16 >> 10-18) 8, 9

.10.2019 01.01.2020

. n. : 19 30.11.2022 01.01.2023

. n. : (d. : chap. V-VI >> chap. VI-VII) chap. V, 14A, 14B

.05.2023 21.08.2023

. n.t. : 15/1 10.05.2023 17.05.2023

. a. : 2/2 (d. : 2/3-5 >> 2/2-4) 28.06.2023 05.07.2023

. n.t. : rectification selon 7C/1, B 2 05 (12/2b, 15/1d)

.08.2023 29.08.2023

. n.t. : chap. I, 1, 2/2, 2/4, 3 15.11.2023 22.11.2023