Lexipedia

747.21

Arrêté portant adhésion définitive au règlement du 6 mai 1960 concernant la police de la navigation

Préambule

Arrêté

portant adhésion définitive au règlement du 6 mai 1960

concernant la police de la navigation

du 21 décembre 1979

Le Gouvernement de la République et Canton du Jura,

article 58 vu l' intér vu le canto

, alinéa 4, de la loi fédérale du 3 octobre 1975 sur la navigation ieure1), s articles 4, alinéa 2, et 92, alinéa 2, lettre a, de la Constitution nale2),

article 3 vu l' canto Berne arrêt

, chiffre 19 de la loi du 30 novembre 1978 sur la succession du n du Jura aux traités, concordats et conventions auxquels le canton de est partie3), e :

Art. 1

La République et Canton du Jura adhère définitivement au règlement du 6 mai 1960 concernant la police de la navigation4).

Art. 2

Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1980 Delémont, le 21 décembre 1979 AU NOM DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE ET CANTON DU JURA Le président : François Lachat Le chancelier : Joseph Boinay