1 Le Département des institutions, de la culture, des infrastructures et des ressources humaines et le
Département de la santé et de l'action sociale sont chargés de l'exécution du présent règlement qui
entre en vigueur le 1er janvier 2026.
Annexes
1. Prestations médicales
5
Prestations médicales
Position TARDOC
Annexe I ou montant en
francs suisses
1. Certificat médical ou rapport médical n’énonçant qu’une constatation, une appréciation ou
10 x AA.25.0010
un pronostic simple
2. Examen clinique d’une personne (hors procédure d’expertise), sous forme
a) de consultation au cabinet ou à l’hôpital, tarif par heure Fr. 200.00
b) de visite, tarif par heure Fr. 200.00
3. Rapport médical sur l’état de santé d’une personne, non compris la visite ou la consultation 20 x AA.25.0010
4. Expertise médicale et examen(s) s’y référant, rédaction et expédition du rapport comprises,
Selon entente
les honoraires de l'expert sont à convenir selon entente avec l'autorité requérante
5. Comparution devant le juge ou devant une autorité comme expert, tarif par heure Fr. 200.00
6. Enquête ordonnée par les autorités administratives, rédaction et expédition du rapport
comprises, les honoraires de l'enquêteur sont à convenir selon entente avec l'autorité Selon entente
requérante
7. Examen clinique d’une personne suspecte d’avoir consommé des produits pouvant altérer
son jugement ou son comportement (alcool, médicaments, stupéfiants, notamment), sous
forme
a) de consultation au cabinet ou à l’hôpital, tarif par heure Fr. 200.00
b) de visite, tarif par heure Fr. 200.00
8. Rapport médical concernant une personne suspecte d’avoir consommé des produits pouvant
20 x AA.25.0010
altérer son jugement ou son comportement (alcool, médicaments, stupéfiants, notamment)
9. Prélèvement sur un cadavre pour le dosage de l’alcool, médicaments, stupéfiants,
Fr. 200.00
notamment, tarif par heure
10. Levée de corps, tarif par heure Fr. 200.00
11. Rapport lors d’une levée de corps 10 x AA.25.0010
12. Certificat de constat de décès avec examen du corps
a) Cas standard – permis d’inhumer délivré (durée totale 15 min) 15 x AA.20.0070
b) Cas compliqué avec appel au procureur 25 x AA.20.0070
c) + Eventuelle facturation supplémentaire en sus du point a) ou du point b), selon
Fr. 200.00
justification, tarif par heure
13. Exhumation : au médecin qui y assiste conformément à l’article 55 du règlement du 12
Fr. 200.00
septembre 2012 sur les décès, les sépultures et les pompes funèbres, tarif par heure
14. Autopsie, selon les actes réalisés
JM.00.0010
a) Prestations du médecin : y compris les examens histologiques, la dictée du procès-verbal,
à
la rédaction et l’envoi de conclusions sommaires
JM.00.0050
JM.05.0010
b) Prestations du personnel non-médical et infrastructure (facturé par l’établissement où
à
s’effectue l’autopsie)
JM.05.0030
c) Indemnités de déplacement pour autopsie (y compris les frais de transport), du médecin, JM.10.0110
respectivement du personnel non-médical. Les dispositions de l’art. 5 chiffre 3 ne s’appliquent respectivement
pas pour les déplacements dans le cadre d’une autopsie JM.05.0040
Les autopsies effectuées par le Centre universitaire romand de médecine légale sont tarifées
selon les dispositions de l’article 6 exclusivement.
15. Examen externe d’un cadavre, y compris l’identification éventuelle, la dictée du procès-
Fr. 200.00
verbal, la rédaction et l’envoi des conclusions, tarif par heure
16. Prélèvement sur un cadavre en vue d’examens odontostomatologiques, tarif par heure Fr. 200.00
17. Indemnités et suppléments pour urgence Positions du sous
chapitre AA.30