1 Les gestionnaires des réseaux de distribution opérant sur le territoire cantonal sont tenus de fournir
gratuitement, dans un délai de 15 jours à compter de la demande formulée par le service en charge de l'énergie, les informations suivantes, relatives aux points de mesure des clients dont la consommation dépasse 100'000 kWh/an d'électricité ou 1'000'000 kWh/an de gaz : raison sociale (nom/adresse), lieu de consommation (points de mesure et n° EGID (ou adresse si n° EGID manquant)), consommation électrique ou de gaz (en kWh) pour l'année civile qui précède celle de la demande.
2 Les gestionnaires des réseaux de distribution informent leurs clients concernés de la transmission de
ces données.
3 Le service en charge de l'énergie peut communiquer les données obtenues aux autres services de
l'Etat concernés si ces données sont nécessaires à l'accomplissement des tâches qui leur sont dévolues.
4 Les données obtenues sont confidentielles et soumises au secret de fonction. Les secrets d'affaire et
de fabrication sont garantis.