L'organe scientifique MHS est composé de 15 experts indépendants au maximum, parmi lesquels plusieurs candidats qualifiés de l'étranger doivent être pris en compte. L'organe de décision détermine les qualifications exigées des experts et définit la procédure d'appel. Les membres signalent leurs liens avec des groupes d'intérêts dans un registre des intérêts.
La nomination des experts y compris la présidence s'effectue ad personam par l'organe de décision MHS pour une durée de deux ans. Une réélection est possible.
L'organe scientifique MHS a les tâches suivantes :
. il observe de nouveaux développements ;
. il présente et examine les demandes d'intégration dans le domaine de la MHS et d'exclusion du domaine de la MHS ;
. il fixe les conditions qui doivent être remplies pour l'exécution d'une prestation ou de l'un des domaines concernant le nombre de cas, les ressources personnelles et structurelles et les disciplines de soutien ;
. il prépare les décisions de l'organe de décision ; font en particulier partie les travaux de préparation de l'attribution en fonction des conditions décrites ci-dessus ainsi que l'examen des propositions de solution ;
. il fait les demandes correspondantes à l'organe de décision et les fonde du point de vue du domaine et scientifiquement ;
. il rend compte chaque année à l'organe de décision de l'état de ses travaux.
Dans l'exécution de ses tâches indiquées dans le paragraphe trois, l'organe scientifique MHS tient compte des critères suivants :
. Pour l'intégration dans la liste des domaines MHS :
- efficacité ;
- utilité ;
- durée d'application technique et économique ;
- coûts de la prestation.
. Pour la décision d'attribution :
- qualité ;
- disponibilité de personnel hautement qualifié et formation d'équipe ;
- disponibilité des disciplines de soutien ;
- économicité ;
- potentiel de développement.
. Pour la décision sur l'intégration dans la liste des domaine MHS et l'attribution :
- importance du lien avec la recherche et l'enseignement ;
- compétitivité internationale.
Les experts visent à une prise de décision consensuelle. Si celle-ci ne peut être atteinte, les décisions sont prises à la majorité simple des membres présents, deux tiers au moins des membres devant être présents. L'organe de décision édicte les règles de récusation.