La présente loi règle l'application de l'ordonnance fédérale sur l'assainissement des sites pollués (OSITES) [B] .
Elle règle le financement des mesures d'investigation et d'assainissement des anciennes décharges communales.
Elle assure le financement des mesures d'investigation et d'assainissement des autres sites pollués à la suite d'activités artisanales, industrielles ou d'accidents, dans la mesure où les personnes tenues à l'assainissement ne peuvent pas être retrouvées ou sont insolvables (sites orphelins).
Elle assure le financement des mesures d'investigation et d'assainissement des sites pollués du Canton ou dont la responsabilité incombe à celui-ci.
Elle règle le financement des mesures d'investigation, de surveillance et d'assainissement des buttes de tir communales. [B] Ordonnance du 26.08.1998 sur l’assainissement des sites pollués (RS 814.680)
Modifié par la loi du 14.12.2021 entrée en vigueur le 01.03.2022