Le terme "disciplines sportives" s’applique aux disciplines reconnues par l’Office fédéral du sport (OFSPO) et/ou par Swiss Olympic. Exceptionnellement, le Conseil d’Etat peut, sur proposition de l’Office du sport, accepter d’autres disciplines ou activités sportives.
Le terme "association sportive cantonale" englobe les associations et les fédérations sportives cantonales reconnues par l’Etat.
Le terme "Jeunesse + Sport" ("J+S") désigne le Programme d’encouragement du sport, fruit d’un engagement commun de la Confédération, des cantons et des fédérations nationales. Il s’adresse aux jeunes de 10 à 20 ans et aux enfants de 5 à 10 ans (sous la dénomination J+S-Kids).
Le terme "bénévolat" implique que la personne ou un groupe de personnes agit sans rémunération au profit de la collectivité publique, d'une association, d'un club sportif, d'une école ou d'un sportif individuel.
Le "sport des adultes" désigne tout ce qui relève du programme "Sport des adultes Suisse" (ESA) et est destiné aux plus de vingt ans. Par extension, cette dénomination s’applique à tout ce qui est réalisé, dans ce cadre, par des organisations partenaires reconnues.
Le "sport pour tous" désigne le sport pratiqué en dehors de toute association sportive. Il comprend notamment le sport populaire, le sportloisirs et le sport-santé.
Le "sport handicap" a pour but de permettre aux enfants, adolescents et adultes en situation de handicap mental, sensoriel ou physique de pratiquer des activités sportives et physiques en tenant compte du genre du handicap.
Le "sport d’élite" représente l’excellence sportive pouvant amener l’athlète à un haut degré de compétition, voire à une carrière professionnelle.
Un "espoir" est un jeune sportif particulièrement talentueux dont le potentiel est reconnu par l’association sportive cantonale ou nationale.
Le "sport amateur" englobe les personnes qui pratiquent leur activité dans le cadre d’une association sportive cantonale, voire nationale, sans but lucratif.
Le verbe "encourager" est utilisé lorsqu’un appui est demandé à l’Etat qui peut y répondre dans la mesure de ses moyens.
Le verbe "inciter" est utilisé lorsque les pouvoirs publics interviennent pour motiver des partenaires potentiels à lancer des projets.
Le verbe "promouvoir" est utilisé lorsque l’Etat cherche activement à développer ou à mener au succès un projet relevant du domaine du sport.
Le verbe "soutenir" est utilisé lorsque l’Etat et/ou une Institution peuvent, selon leurs moyens, fournir des prestations et/ou des appuis financiers.
Le "développement durable" se concrétise par une politique et une gouvernance du sport responsables qui, à toutes les étapes de la planification, de la réalisation et de l’utilisation des équipements, des manifestations et des matériels, se préoccupent de l’épanouissement de l’humain et de la protection / valorisation de l’environnement.
Le "sport scolaire facultatif" comprend toutes les activités sportives et physiques organisées par un ou plusieurs établissements scolaires, sur mandat des autorités communales, non incluses dans la grille horaire des écoles.