La région du Märjelensee est protégée contre tout changement et enlaidissement. Il est ordonné une interdiction absolue de bâtir dans cette région et d'y réaliser une grotte glaciaire.
Cette interdiction concerne la zone qui, sur la carte Siegfried au 1:50'000, est décrite comme suit: "depuis le glacier au point 2350, monter le long de l'arête jusqu'à la pointe de l'Eggishorn, descendre à l'est du Tälligrat jusqu'au point 2448, de là en direction du nord vers la Märjelenalp, au point 2364, en direction nord-ouest en passant par les points 2605 et 2704 au contrefort du Strahlhörner et de là à l'ouest en ligne droite, descendre la pente en contrebas du glacier".