Lexipedia

AS 1999 538

Ordonnance concernant la mise en valeur de la laine de mouton du pays

Ordonnance concernant la mise en valeur de la laine de mouton du pays

Modification du 7 décembre 1998

Le Conseil fédéral suisse arrête:

I L’ordonnance du 7 juillet 1971 concernant la mise en valeur de la laine de mouton du pays1 est modifiée comme suit:

Préambule vu l’art. 187, al. 9, de la loi sur l’agriculture2,

Art. 2, al. 1bis 1bis Elle peut refuser l’achat de la laine si un premier tri n’a pas été fait ou a été mal fait ou si la laine est de qualité insuffisante.

Art. 3, al. 1 1 Le soutien de la Confédération à la mise en valeur de la laine de mouton achetée par la Centrale est réduit par étapes et s’élève au maximum à :

1 000 000 francs en 1999;

1 000 000 francs en 2000;

800 000 francs en 2001;

800 000 francs en 2002;

600 000 francs en 2003.

Art. 7a Exécution L’Office fédéral de l’agriculture est chargé de l’exécution de la présente ordon- nance.

Art. 8, titre médian et al. 2 Entrée en vigueur et validité

2 Elle a effet jusqu’au 31 décembre 2003.