AS 2000 1656

Ordnung für die internationale Eisenbahnförderung gefährlicher Güter

Ordnung für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)

1. Der Fachausschuss für die Beförderung gefährlicher Güter hat an seiner

35. Tagung vom 10. bis 12. März 1999 in Bonn beschlossen, die Ordnung

für die internationale Eisenbahnbeförderung gefährlicher Güter (RID)1 vom 1. Januar 1999 auf den 1 Juli 2000 wie folgt zu ändern: Klasse 1: Randnummer 130 (2).

Klasse 9: Randnummer 920.

Anhang XI: Ziffern 1.2.8.5 und 1.8.9.

2. Diese Änderungen sind vom Bundesrat mit Beschluss vom 4. Oktober 1999

genehmigt worden.

27. Juni 2000 Bundeskanzlei

1 Das RID (Anlage I zur CIM; SR 0.742.403.1) wird weder in der AS noch in der SR

veröffentlicht. Separatdrucke mit Einschluss der genannten Aenderungen können bei der EDMZ, 3003 Bern, bezogen werden.

1656 2000-1295