AS 2003 5191

Bundesgesetz über den eidgenössischen Finanzhaushalt

Änderung vom 19. Dezember 2003

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 2. Juli 2003¹, beschliesst:

I Das Finanzhaushaltgesetz vom 6. Oktober 1989² wird wie folgt geändert:

Art. 40a Übergangsbestimmung

1 Die nach Artikel 24a oder 24c festgelegten Höchstbeträge der Gesamtausgaben

erhöhen sich im Rechnungsjahr 2003 um das tatsächliche strukturelle Defizit gemäss Staatsrechnung, im Rechnungsjahr 2004 um 3 Milliarden, im Rechnungsjahr 2005 um 2 Milliarden und im Rechnungsjahr 2006 um 1 Milliarde Franken.

2 Das strukturelle Defizit des Bundeshaushalts ist bis Ende 2007 zu beseitigen.

II 1 Dieses Gesetz wird nach Artikel 165 Absatz 1 der Bundesverfassung als dringlich erklärt und untersteht nach Artikel 141 Absatz 1 Buchstabe b der Bundesverfassung dem fakultativen Referendum.

2 Es tritt am 20. Dezember 2003 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 2007.

Ständerat, 19. Dezember 2003 Nationalrat, 19. Dezember 2003 Der Präsident: Fritz Schiesser Der Präsident: Max Binder Der Sekretär: Christoph Lanz Der Protokollführer: Ueli Anliker