AS 2004 5167

Protocollo addizionale alla Convenzione europea nel campo dell'informazione sul diritto estero

Protocollo addizionale del 15 marzo 1978 alla Convenzione europea nel campo dell’informazione sul diritto estero

RS 0.351.21; RU 1985 712

Campo d’applicazione del protocollo addizionale il 30 luglio 2004, complemento1 Stati partecipanti Ratificazione Entrata in vigore Adesione (A)

Belarus* a 2 luglio 1997 A 3 ottobre 1997 Bulgaria 31 gennaio 1991 A 1° maggio 1991 Estonia* a 28 aprile 1997 29 luglio 1997 Finlandia 4 luglio 1990 5 ottobre 1990 Georgia 20 giugno 2000 21 settembre 2000 Lettonia* a 5 agosto 1998 6 novembre 1998 Liechtenstein* a 13 maggio 2003 14 agosto 2003 Lituania* a 19 maggio 2004 20 agosto 2004 Macedonia* a 15 gennaio 2003 16 aprile 2003 Messico 21 febbraio 2003 A 22 maggio 2003 Moldova* a 14 marzo 2002 15 giugno 2002 Polonia 14 settembre 1992 15 dicembre 1992 Repubblica Ceca* a 24 giugno 1998 25 settembre 1998 Romania 26 aprile 1991 A 27 luglio 1991 Serbia e Montenegro 23 giugno 2003 24 settembre 2003 Slovacchia* a 5 dicembre 1996 6 marzo 1997 Ucraina 13 giugno 1994 A 14 settembre 1994 * Le riserve e dichiarazione non sono pubblicate nella RU, ad eccezione di quelle della Svizzera. I testi francesi e inglesi si posono consultare sul Sito Internet del Consiglio d’Europa: http://conventions.coe.int/treaty/FR/cadreprincipal.htm od ottenere presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione trattati internazionali,

3003 Berna.

a Questo Stato è vincolato solo dalle disposizioni del Capitolo I.

1 Completa quelli in RU 1985 718, 1987 770, 1988 2075 e 1990 860.

2004-1021 5167

Protocollo addizionale del 15 marzo 1978 alla Convenzione europea RU 2004 nel campo dell'informazione sul diritto estero