AS 2004 813
Übereinkommen über die Rechte des Kindes
Berichtigung
Übereinkommen vom 20. November 1989 über die Rechte des Kindes
SR 0.107; AS 1998 2055 (AS 2004 339)
Rückzug eines Vorbehaltes der Schweiz (AS 2004 340) statt: Die Schweiz hat am 20. August 2003 dem Generalsekretär der Vereinten Nationen notifiziert, dass sie den bei der Hinterlegung der Ratifikationsurkunde des Überein- kommens abgegebenen Vorbehalt hinsichtlich Artikel 40 zurücknehme.
muss es heissen: Die Schweiz hat am 9. Januar 2004 dem Generalsekretär der Vereinten Nationen notifiziert, dass sie den bei der Hinterlegung der Ratifikationsurkunde des Überein- kommens abgegebenen Vorbehalt hinsichtlich Artikel 40, Paragraph 2, Unter- Paragraph B (VI), zurücknehme. Der Rückzug dieses Vorbehaltes wurde am 12. Januar 2004 wirksam.
10. Februar 2004 Bundeskanzlei
2004-0139 813
Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Berichtigung AS 2004
814