AS 2006 3259

Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung

Übereinkommen vom 25. Oktober 1980 über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung

SR 0.211.230.02; AS 1983 1694

Geltungsbereich am 26. Juni 2006, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten2 Beitritt (B)

Bulgarien* a 20. Mai 2003 B 1. März 2005 Litauen* a 5. Juni 2002 B 1. März 2005 Moldau* a 10. April 1998 B 1. März 2005 Ukraine 2. Juni 2006 B 1. September 2006 Vereinigte Königreich Jersey 19. Dezember 2005 1. März 2006 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht, mit Ausnahme jener der Schweiz. Die französischen und englischen Texte können auf der Internet-Seite der Haager Konferenz: http://hcch.e-vision.nl/index_fr.php eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staatsverträge, 3003 Bern, bezogen werden. a In Anwendung von Art. 38 wirkt der Beitritt nur im Verhältnis zwischen dem beitretenden Staat und den Vertragsstaaten, die ihre Zustimmung zum Beitritt erklärt haben.Eine Übersicht der Vertragsbeziehungen zwischen der einzelnen Vertragsstaaten können auf der Internet-Seite der Haager Konferenz bezogen werden http://www.hcch.net/f/status/stat28f.html

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 2004 3881.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (http://www.eda.admin.ch/eda/g/home/foreign/intagr/dabase.html).

2 Datum des Inkrafttretens zwischen der Schweiz und diesem Staat.

2006-1861 3259

Zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung AS 2006