AS 2007 1843

Ordinanza concernente l'immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

Ordinanza concernente l’immissione sul mercato di prodotti fitosanitari (Ordinanza sui prodotti fitosanitari, OPF)

Modifica del 19 aprile 2007

Il Dipartimento federale dell’economia, visti gli articoli 6 capoverso 2, 7 capoverso 2 e l'articolo 8 dell’ordinanza del 18 maggio 20051 sui prodotti fitosanitari, ordina:

I Gli allegati 1 e 8 dell’ordinanza del 18 maggio 2005 sui prodotti fitosanitari sono modificati secondo la versione qui annessa.

II La presente modifica entra in vigore il 1° maggio 2007.

19 aprile 2007 Dipartimento federale dell’economia: Doris Leuthard

1 RS 916.161

2007-0770 1843

Ordinanza sui prodotti fitosanitari RU 2007

Allegato 1 (art. 6–11, 23 e 26) Parte A: Sostanze chimiche Vengono iscritte nell’elenco:

Nome comune, Denominazione IUPAC Numero CAS Numero CIPAC Funzione/ numero d’identificazione condizioni specifiche

… Fluoxastrobin (E)-{2-[6-(2-chlorophenoxy)-5-fluoropyrimidin-4- 361377-29-9 746 fungicida yloxy]phenyl}(5,6-dihydro-1,4,2-dioxazin-3- yl)methanone O-methyloxime … Laminarin (1-3)-13-D-glucan 9008-22-4 671 stimolatore di difese naturali … Bicarbonato di potassio Potassium hydrogencarbonate 298-14-6 – fungicida … Pinoxaden 8-(2,6-diethyl-p-tolyl)-1,2,4,5-tetrahydro-7-oxo-7H- 243973-20-8 776 erbicida pyrazolo[1,2-d][1,4,5]oxadiazepin-9-yl 2,2- dimethylpropionate …

Ordinanza sui prodotti fitosanitari RU 2007

Allegato 8 (art. 7 e 8) Parte A: Sostanze chimiche Viene stralciata dall’elenco: Clorotoluron

Vengono iscritte nell’elenco:

Nome comune, Denominazione IUPAC Numero CAS Iscrizione nel Funzione/ numero d’identificazione presente allegato condizioni specifiche

… Bromopropilato isopropyl 4,4’-dibromobenzilate 18181-80-1 01.05.2007 acaricida … Diafentiuron 1-tert-butyl-3-(2,6-di-isopropyl-4- 80060-09-9 01.05.2007 insetticida, acaricida phenoxyphenyl)thiourea … Dimefuron 3-[4-(5-tert-butyl-2,3-dihydro-2-oxo-1,3,4-oxadiazol- 34205-21-5 01.05.2007 erbicida 3-yl)-3-chlorophenyl]-1,1-dimethylurea … Endosulfan (1,4,5,6,7,7-hexachloro-8,9,10-trinorborn-5-en-2,3- 115-29-7 01.05.2007 insetticida, acaricida ylenebismethylene) sulfite … Eptenofos 7-chlorobicyclo[3.2.0]hepta-2,6-dien-6-yl dimethyl 23560-59-0 01.05.2007 insetticida phosphate …

Ordinanza sui prodotti fitosanitari RU 2007

Nome comune, Denominazione IUPAC Numero CAS Iscrizione nel Funzione/ numero d’identificazione presente allegato condizioni specifiche

Furatiocarb Butyl 2,3-dihydro-2,2-dimethylbenzofuran-7-yl N,N’- 65907-30-4 01.05.2007 insetticida dimethyl-N,N’-thiodicarbamate … Mepronil 3’-isopropoxy-o-toluanilide 55814-41-0 01.05.2007 fungicida … Metabenztiazuron 1-(1,3-benzothiazol-2-yl)-1,3-dimethylurea 186913-97-9 01.05.2007 erbicida … Olio di soia epossipato 01.05.2007 insetticida … Orbencarb S-2-chlorobenzyl diethylthiocarbamate 34622-58-7 01.05.2007 erbicida … Terbutrina N2-tert-butyl-N4-ethyl-6-methylthio-1,3,5-triazine- 886-50-0 01.05.2007 erbicida 2,4-diamine … Vamidothion O,O-dimethyl S-2-(1-methylcarbamoylethylthio)ethyl 2275-23-2 01.05.2007 insetticida, acaricida phosphorothioate …