AS 2009 3155

Accordo del 9 dicembre 2002 che istituisce in organizzazione intergovernativa l'Agenzia di cooperazione e d'informazione per il commercio internazionale (ACICI)

Accordo del 9 dicembre 2002 che istituisce in organizzazione intergovernativa l’Agenzia di cooperazione e d’informazione per il commercio internazionale (ACICI)

RS 0.632.208; RU 2004 3963

I Campo d’applicazione l’11 maggio 2009, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Grenada 19 gennaio 2009 A 18 febbraio 2009 Taiwan (Taipei cinese)a 21 aprile 2009 A 21 maggio 2009 a Adesione del territorio doganale distinto di Taiwan Penghu, Kinmen e Matsu.

II Recesso di Stati partecipanti Stato Denuncia con effetto il

Danimarca 21 novembre 2008 21 dicembre 2008 Finlandia 25 novembre 2008 25 dicembre 2008 Regno Unito 25 novembre 2008 25 dicembre 2008

1 Completa quelli in RU 2004 3973, 2005 3575, 2006 3337, 2007 1911 e 2009 69.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2009-1033 3155

Agenzia di cooperazione e d’informazione per il commercio internazionale. Acc. RU 2009