AS 2010 1457

Trattato OMPI sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi

Trattato OMPI del 20 dicembre 1996 sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi (WPPT)

RS 0.231.171.1; RU 2008 2515

Campo d’applicazione il 10 marzo 2010, complemento1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore Adesione (A)

Austria 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Bosnia ed Erzegovina 25 agosto 2009 A 25 novembre 2009 Costa Rica*2 23 maggio 2000 20 maggio 2002 Danimarca* 12 marzo 2009 14 marzo 2010 Estonia 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Finlandia* 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Francia* 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Germania* 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Grecia 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Irlanda 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Italia 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Lussemburgo 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Malta 14 dicembre 2009 A 14 marzo 2010 Paesi Bassi 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Portogallo 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Regno Unito 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Spagna 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Svezia* 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 Unione europea 14 dicembre 2009 14 marzo 2010 * Riserve e dichiarazioni. Le riserve e le dichiarazioni non sono pubblicate nella RU, eccetto quelle della Svizzera. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale: http://www.wipo.int/treaties/fr/ oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati interna- zionali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 2008 2527 e 2009 2503.

Una versione del aggiornata campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (http://www.dfae.admin.ch/trattati).

2 Questo Stato ha formulato una dichiarazione.

2010-0542 1457

Trattato OMPI sulle interpretazioni ed esecuzioni e sui fonogrammi RU 2010

1458