AS 2011 833
Convenzione internazionale che regola la caccia alla balena
Convenzione internazionale del 2 dicembre 1946 che regola la caccia alla balena
RS 0.922.74; RU 1980 1072
Modifica dell’allegato Le nuove versioni dell’allegato della Convenzione sono state approvate alle date seguenti: – 30 luglio 2004, entrata in vigore il 28 ottobre 2004; – 27 giugno 2008, entrata in vigore il 6 gennaio 2009; – 26 giugno 2009, entrata in vigore il 2 gennaio 2010; – 15 luglio 2010, entrata in vigore l’11 gennaio 2011. L’allegato e le sue modifiche non sono pubblicati nella Raccolta ufficiale delle leggi federali. Il testo originale, in inglese, è disponibile presso l’Ufficio federale di vete- rinaria, 3003 Berna.
2011-0302 833
Regolamentazione della caccia alla balena RU 2011
834