AS 2013 1301

Internationales Tropenholz-Übereinkommen von 2006,

Internationales Tropenholz-Übereinkommen von 2006, vom 27. Januar 2006

SR 0.921.11; AS 2012 551

I Geltungsbereich am 17. April 2013, Nachtrag1 Vertragsstaaten Ratifikation Inkrafttreten Beitritt (B)

Europäische Union* 28. März 2012 28. März 2012 Kolumbien* 15. März 2013 15. März 2013 Mosambik 5. November 2012 B 5. November 2012 Trinidad und Tobago 5. November 2012 B 5. Januar 2012 Ungarn 28. März 2012 28. März 2012 * Vorbehalte und Erklärungen. Die Vorbehalte und Erklärungen werden in der AS nicht veröffentlicht. Die französischen und englischen Texte können auf der Internetseite Internetseite der Vereinten Nationen: http://treaties.un.org/ eingesehen oder bei der Direktion für Völkerrecht, Sektion Staats- verträge, 3003 Bern, bezogen werden.

II Rückzug vom Übereinkommen Staat Rückzug Mit Wirkung am

Kanada 14. Januar 2013 14. April 2013

1 Diese Veröffentlichung ergänzt die frühere in AS 2012 551.

Eine aktualisierte Fassung des Geltungsbereiches findet sich auf der Internetseite des EDA (www.eda.admin.ch/vertraege).

2013-1036 1301

Internationales Tropenholz-Übereink. von 2006 AS 2013

1302