AS 2015 5093

Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti, delle sostanze psicotrope, dei precursori chimici e dei coadiuvanti chimici (Ordinanza del DFI sugli elenchi degli stupefacenti, OEStup-DFI)

Modifica del 2 novembre 2015

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI) ordina:

I L’allegato 6 dell’ordinanza del DFI del 30 maggio 20111 sugli elenchi degli stupefa- centi è modificato secondo la versione qui annessa.

II La presente ordinanza entra in vigore il 1° dicembre 20152.

2 novembre 2015 Il Dipartimento federale dell’interno: Alain Berset

1 RS 812.121.11

2 La presente ordinanza è stata pubblicata dapprima in via straordinaria il

30 novembre 2015 (art. 7 cpv. 3 LPubl; RS 170.512).

2015-2055 5093

O del DFI sugli elenchi degli stupefacenti RU 2015

Allegato 6 (art. 2 cpv. 2)

Elenco e: Materie prime e prodotti con presunti effetti simili agli stupefacenti

N. 161–181

Numero Designazione

161 α-PPT

alfa-pirrolidinopropiotiofenone 2-(1-pirrolidinil)-1-(2-tienil)-1-propanone

162 α-PBT

alfa-pirrolidinobutiotiofenone 2-(1-pirrolidinil)-1-(2-tienil)-1-butanone

163 α-PVT

alfa-pirrolidinopentiotiofenone 2-(1-pirrolidinil)-1-(2-tienil)-1-pentanone Dietilamide dell’acido 1-propionil-lisergico 9,10-dideidro-N,N-dietil-6-metil-1-propionilergolina-8-carbossamide 165 ETH-LAD N-etil-nor-dietilamide dell’acido lisergico 9,10-dideidro-N,N,6-trietil-ergolina-8-carbossamide 166 PRO-LAD N-propil-nor-dietilamide dell’acido lisergico 9,10-dideidro-N,N-dietil-6-propilergolina-8-carbossamide 167 AL-LAD N-allil-nor-dietilamide dell’acido lisergico 9,10-dideidro-N,N-dietil-6-(2-propenil)-ergolina-8-carbossamide 168 LSZ Acido lisergico 2,4-dimetilazetidide 1[(9,10-dideidro-6-metilergolina-8-ile)-carbonil]-2,4-dimetilazetidina 169 2-MAPB 2-(N-metil-2-amminopropil)benzofurano N,a-dimetil-2-benzofuranetanammina 170 AB-CHMINACA N-[1-(amminocarbonil)-2-metilpropil]-1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3- carbossamide

O del DFI sugli elenchi degli stupefacenti RU 2015

Numero Designazione

171 ADB-CHMINACA N-[1-(amminocarbonil)-2,2-dimetilpropil]-1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3- carbossamide 172 MDMB-CHMINACA Metil-2-(1-(cicloesilmetil)-1H-indazolo-3-carbossamide)-3,3- dimetilbutanoato 173 MDMB-CHMICA Metil-2- (1-(cicloesilmetil)- 1H-indolo-3-carbossamide)- 3, 3- dimetilbutanoato 174 EG-018 3-(1-naftoil)-1-pentilcarbazolo

175 Descloretizolam

2-etil-9-metil-4-fenil-6H-tiene[3,2-f][1,2,4]triazolo[4,3-a][1,4]diazepina L’uso industriale per la ricerca e lo sviluppo è escluso dalle misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo.

176 Flubromazolam

8-bromo-6-(2-fluorofenil)-1-metil-4H-[1,2,4]triazolo[4,3- a][1,4]benzodiazepina L’uso industriale per la ricerca e lo sviluppo è escluso dalle misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo.

177 Fladrafinil

2-{[bis(4-fluorofenil)metil]sulfinil}-N-idrossiacetamide L’uso industriale per la ricerca e lo sviluppo è escluso dalle misure di controllo. L’impiego privato non è escluso dalle misure di controllo. 178 HDMP-28 Metilnaftidato Metil-2-naftil-2-piperidinilacetato

179 Acetil fentanile

N-fenil-N-(1-(2-feniletil)-4-piperidinil)-acetamide

180 Butanoil fentanile

N-fenil-N-(1-(2-feniletil)-4-piperidinil)-butrirramide

181 3-fluorofenmetrazina

3-FPM 2-(3-fluorofenil)-3-metilmorfolina

O del DFI sugli elenchi degli stupefacenti RU 2015