AS 2016 2551

Convention internationale pour la répression des attentats terroristes à l'explosif

Convention internationale du 15 décembre 1997 pour la répression des attentats terroristes à l’explosif

RS 0.353.21; RO 2004 2521

Champ d’application le 1er juillet 2016, complément 1

Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Australie** 9 août 2002 A 8 septembre 2002 Bahamas* 5 mai 2008 A 4 juin 2008 Bolivie 22 janvier 2002 A 21 février 2002 Chili 10 novembre 2001 A 10 décembre 2001 Chypre 24 janvier 2001 23 mai 2001 Danemark** a 31 août 2001 30 septembre 2001 Estonie 10 avril 2002 10 mai 2002 France** 19 août 1999 23 mai 2001 Hongrie 13 novembre 2001 13 décembre 2001 Iraq 30 juillet 2013 A 29 août 2013 Irlande 30 juin 2005 30 juillet 2005 Islande 15 avril 2002 15 mai 2002 Monaco 6 septembre 2001 6 octobre 2001 Nigéria 24 septembre 2013 A 24 octobre 2013 Norvège** 20 septembre 1999 23 mai 2001 Pologne 3 février 2004 4 mars 2004 Russie* 8 mai 2001 7 juin 2001 Vietnam* 9 janvier 2014 A 8 février 2014 * Réserves et déclarations. ** Objections. Les réserves, déclarations et objections, à l’exception des réserves et déclarations de la Suisse, ne sont pas publiées au RO. Les notifications des Etats parties relatives à leurs compétences en vertu du par. 3 de l’art. 6 ne figurent pas comme * dans le champ d’application ci-dessus. Les textes en français et en anglais peuvent être consultés à l’adresse du site Internet des Nations Unies: http://treaties.un.org/ ou obtenus à la Direction du droit international public (DDIP), Section des traités internationaux, 3003 Berne. a La convention ne s’applique pas aux îles Féroé et au Groënland.

1 La présente publication rectifie et complète celles qui figurent au RO 2004 2521,

2005 2331, 2006 781, 2007 1389, 2008 2167 4603, 2010 3459 et 2013 1321.

Une version du champ d’application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE (www.dfae.admin.ch/traites).

2016-1792 2551

Répression des attentats terroristes à l’explosif. Conv. internationale RO 2016

2552