AS 2016 3531

Convenzione del 23 novembre 1972 per la protezione del patrimonio mondiale culturale e naturale

RS 0.451.41; RU 1975 2223

Campo d’applicazione il 5 ottobre 2016, complemento 1 Stati partecipanti Ratifica Entrata in vigore

Bahama 15 maggio 2014 15 agosto 2014 Sudan del Sud* 9 marzo 2016 9 giugno 2016 * Riserve e dichiarazioni Le riserve e dichiarazioni non sono pubblicate nella RU. Il testo, in francese e inglese, può essere consultato sul sito Internet dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura (UNESCO): http://portal.unesco.org (vedi «conventions et recom- mandations») oppure ottenuto presso la Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP), Sezione Trattati internazionali, 3003 Berna.

1 Completa quelli in RU 1975 2223, 1978 305, 1980 672, 1981 552, 1982 252 1312,

1983 141, 1984 230, 1985 743, 1986 514, 1987 840, 1989 183, 1990 1300, 2004 3899,

2006 3269, 2010 2187 e 2013 1593.

Una versione aggiornata del campo d’applicazione è pubblicata sul sito Internet del DFAE (www.dfae.admin.ch/trattati).

2016-2618 3531

Protezione del patrimonio mondiale culturale e naturale. Conv. RU 2016