AS 2016 505

Convention sur la notification rapide d'un accident nucléaire

Convention du 26 septembre 1986 sur la notification rapide d’un accident nucléaire

RS 0.732.321.1; RO 1988 1360

Champ d’application le 22 janvier 2016, complément1

Etats parties Ratification Entrée en vigueur Adhésion (A)

Algérie* 15 janvier 2004 15 février 2004 Bahreïn* 5 mai 2011 A 4 juin 2011 Bangladesh 7 janvier 1988 A 7 février 1988 Brésil 4 décembre 1990 4 janvier 1991 Burkina Faso 7 août 2014 A 6 septembre 2014 Canada* 18 janvier 1990 18 février 1990 Grèce* 6 juin 1991 7 juillet 1991 Laos 10 mai 2013 A 9 juin 2013 Lesotho 17 septembre 2013 A 17 octobre 2013 Oman* 9 juillet 2009 A 8 août 2009 Pays-Bas Aruba 23 septembre 1991 24 octobre 1991 Curaçao 10 octobre 2010 10 octobre 2010 Partie caraïbe (Bonaire, Sint Eustatius et Saba) 10 octobre 2010 10 octobre 2010 Sint Maarten 10 octobre 2010 10 octobre 2010 Venezuela* 22 septembre 2014 A 22 octobre 2014 * Réserves et déclarations. Les réserves et déclarations ne sont pas publiées au RO. Les textes en anglais peuvent être consultés à l’adresse du site Internet de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) www.iaea.org/Publications/Documents/Conventions/ ou obtenus à la Direction du droit international public (DDIP), Section des traités internationaux, 3003 Berne.

1 La présente publication modifie et complète celles qui figurent au RO 1988 1360,

1989 398, 1990 1622, 1991 2218, 2005 1849, 2007 3595, 2010 1629, 2012 383 et

2014 127. Une version du champ d’application mise à jour est publiée sur le site web du DFAE (www.dfae.admin.ch/traites).

2016-0159 505

Notification rapide d’un accident nucléaire. Conv. RO 2016

506