AS 2017 2647

Ordonnance sur les amendes d'ordre

Ordonnance sur les amendes d’ordre (OAO)

Modification du 5 avril 2017

Le Conseil fédéral suisse arrête:

I L’annexe 1 de l’ordonnance du 4 mars 1996 sur les amendes d’ordre1 est modifiée conformément au texte ci-joint.

II La présente ordonnance entre en vigueur le 7 mai 2017.

5 avril 2017 Au nom du Conseil fédéral suisse:

La présidente de la Confédération, Doris Leuthard Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr

1 RS 741.031

2017-0411 2647

Amendes d’ordre. O RO 2017

Annexe 1 (art. 1)

Liste des amendes

Ch. 703.1 Fr.

1. la sonnette prescrite pour les cyclomoteurs

(art. 178b, al. 1, 179b, al. 2 et 181a, al. 4, OETV) 20

2648