AS 2019 3813
Codice civile svizzero
Codice civile svizzero
Modifica del 28 settembre 2018
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera, visto il messaggio del Consiglio federale del 25 ottobre 20171, decreta:
I Il Codice civile2 è modificato come segue:
Art. 99 cpv. 2
2 Se tale è il caso, l’ufficio dello stato civile comunica ai fidanzati la
conclusione della procedura preparatoria nonché il termine legale per la celebrazione del matrimonio.
Art. 100 III. Termine Il matrimonio può essere celebrato al più tardi tre mesi dopo la comu- nicazione della chiusura della procedura preparatoria.
II
1 La presente legge sottostà a referendum facoltativo.
2 Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.
Consiglio degli Stati, 28 settembre 2018 Consiglio nazionale, 28 settembre 2018 La presidente: Karin Keller-Sutter Il presidente: Dominique de Buman La segretaria: Martina Buol Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz