AS 2021 680

Verordnung vom 3. November 2021 über eine Teilinkraftsetzung der Änderung vom 19. Juni 2020 des Tierseuchengesetzes

AS 2021 www.bundesrecht.admin.ch Massgebend ist die signierte elektronische Fassung

Verordnung über eine Teilinkraftsetzung der Änderung vom 19. Juni 2020 des Tierseuchengesetzes

vom 3. November 2021

Der Schweizerische Bundesrat, gestützt auf Ziffer III Absatz 2 der Änderung vom 19. Juni 20201 des Tierseuchengesetzes vom 1. Juli 19662, verordnet:

Einziger Artikel

1 Es treten auf den 1. Januar 2022 in Kraft:

a. die Artikel 7a Absätze 1 und 57, 15a Aufhebung Absatz 3 (Fassung AS 1999 1347) und 45b Absatz 4 (Ziff. I); und b. Artikel 165gbis Absatz 2 des Landwirtschaftsgesetzes vom 29. April 19983 (Ziff. II).

2 Artikel 57a Absatz 2 wird zu einem späteren Zeitpunkt in Kraft gesetzt.

3. November 2021 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Guy Parmelin Der Bundeskanzler: Walter Thurnherr

1 AS 2020 5749; bereits in Kraft gesetzte Bestimmungen: AS 2020 5749 S. 5755

2 SR 916.40 3 SR 910.1

2021-3630 AS 2021 680

Teilinkraftsetzung der Änderung vom 19. Juni 2020 AS 2021 680 des Tierseuchengesetzes. V