Lexipedia

AS 2023 234

Ordinanza del DEFR sul servizio civile (OSCi-DEFR)

Preambolo

Il Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR)

ordina:

I

L’ordinanza del DEFR del 15 novembre 20171 sul servizio civile è modificata come segue:

Art. 8 Importo per le piccole spese personali

(art. 29 cpv. 1 lett. a della legge del 6 ottobre 19952 sul servizio civile, LSC)

Per ogni giorno di servizio computabile, l’istituto d’impiego versa alla persona che presta servizio civile un importo per le piccole spese personali corrispondente al soldo di un soldato di cui all’articolo 31 capoverso 1 dell’ordinanza del 21 febbraio 20183 concernente l’amministrazione dell’esercito.

II

La presente ordinanza entra in vigore il 1° luglio 2023.

10 maggio 2023

Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca:

Guy Parmelin

Ordinanza del DEFR sul servizio civile | Lexipedia | Lexipedia