AS 2023 484

Ordinanza dell’Assemblea federale
concernente la legge sulle indennità parlamentari
(Congedo di paternità: importo sostitutivo della diaria)
Modifica del 17 marzo 2023

Preambolo

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 27 gennaio 2022¹;
visto il parere del Consiglio federale del 16 febbraio 2022²,

decreta:

I

L’ordinanza dell’Assemblea federale del 18 marzo 1988³ concernente la legge sulle indennità parlamentari è modificata come segue:

Art. 8a cpv. 3

³ I parlamentari in congedo maternità o in congedo paternità hanno diritto a un importo pari al 100 per cento della diaria persa.

II

La Conferenza di coordinamento determina l’entrata in vigore della presente ordinanza dell’Assemblea federale.

Consiglio nazionale, 17 marzo 2023 Il presidente: Martin Candinas Il segretario: Pierre-Hervé Freléchoz

Consiglio degli Stati, 17 marzo 2023 La presidente: Brigitte Häberli-Koller La segretaria: Martina Buol

Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 4 dicembre 2023.

28 agosto 2023

Conferenza di coordinamento dell’Assemblea federale